能践其形亦甚难，天高地下我中间。
读书未造精微阃，处世应迷利欲关。
勉勉工夫何假字，区区绘事岂真颜。
须知天赋元无欠，还尔当时勿恃还。
我们来逐句翻译这首诗：
能践其形亦甚难，天高地下我中间。
（译文：能够实现自己的理想或抱负非常困难，就像天空和大地一样，我们在其中寻找自己的位置。）
注释：践，实践、实现；形，理想或抱负；天高地低，比喻在天地间寻找自己的位置；我中间，指在人世间寻找自己的位置。读书未造精微阃，处世应迷利欲关。
（译文：读书不能深入理解事物的本质和细节，处世容易受到利益和欲望的诱惑。）
注释：造，达到；精微，指事物的本质和细节；阃，门槛，比喻事物的边界或关键；利欲，利益和欲望；关，影响或诱惑。勉勉工夫何假字，区区绘事岂真颜。
（译文：辛勤努力的工作不需要华丽的言辞，琐碎的事情怎能反映真实的情感。）
注释：勉勉，勤奋努力；工，工作、劳作；假字，华丽的言辞；区区，琐碎；绘事，指琐碎的事情；真颜，真实的情感。须知天赋元无欠，还尔当时勿恃还。
（译文：要知道每个人都有天赋，没有不足之处；不要因为过去的成就而自满，要及时反思和学习。）
注释：天赋，天生的才能和资质；元无欠，没有缺少的东西；还尔，指过去的成就；时，现在；勿恃还，不要因为过去的成就而自满，要不断学习和进步。
接下来是赏析：
这首诗是一首劝诫诗，诗人通过描述实现理想的困难和处世易受利欲诱惑的现象，告诫人们要勤勉努力，不要因为过去的成就而自满，要保持谦虚的态度，继续学习和进步。整首诗语言简练，寓意深刻，具有很强的现实意义和教育意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。