名利驱驰急,江山自古今。
舟行水上意,人立渡头心。
【解析】
“名利驱驰急”,名利是人的欲求,是人们追求的,追逐名利的人总是急功近利地奔忙。“江山自古今”一句是说:自古以来,山河大地,都是如此。这两句是说:人总是要追求名利,追求功名利禄,可是,无论怎样追求,都逃不出名利的羁绊,人生短暂,如白驹过隙;人生无常,如朝露暮烟。
“舟行水上意”一句的意思是:我坐在船上,心在想着天下大事。“人立渡头心”一句的意思是:站在渡口,心中却惦记着天下大事。诗人想表达出的是,即使自己身无长物,也依然关注时事。
【答案】
题泽翁小卷
名利驱驰急,
江山自古今。
舟行水上意,
人立渡头心。
注释译文赏析:
名利驱驰急,江山自古今。
(名利)驱使着我不停地奔波、奔忙(急)。
舟行水上意,
人立渡头心。
(我)坐在船里,心里想着天下大事。
赏析:
这是一首咏史抒怀诗。首句点明“名利”二字,说明作者关心的焦点所在,并从自己的感受出发,表达了一种对名利的执着追求。二句写自己虽身处山水之间,却心系天下,忧念国事。三四句则进一步写自己身处江湖,而心系天下的情怀,突出了作者胸怀大志的豪情壮志。整首诗表现了诗人关心国家命运和人民疾苦的崇高思想境界和高尚人格。