上人合动山间兴，吾恨衰迟学谢安。
纳屐操筇那有限，吹云落雨漫无端。
先凭报信春枝破，预想分题雪屋寒。
林下不谙人世苦，笑将霜鬓与君看。
诗句释义
1 约僧宿北山庵 先寄平甫：邀请僧人在北山的庵里住宿，同时把消息告诉给平甫。
- 上人合动山间兴：上人（僧人）一定被山间的景色所打动。
- 吾恨衰迟学谢安：我遗憾自己衰老迟钝，不能像谢安那样从容应对。
- 纳屐操筇那有限：穿鞋子拿拐杖的动作是无限的，这里比喻时间的流逝是无穷的。
- 吹云落雨漫无端：天空中的云彩和雨滴都是无法预知的，这里指世事的变化莫测。
- 先凭报信春枝破：首先通过春风中的树枝来传递信息。
- 预想分题雪屋寒：预先设想着在寒冷的雪屋中讨论诗题。
- 林下不谙人世苦：在树林中，不懂世间的烦恼和痛苦。
- 笑将霜鬓与君看：带着对生活的热爱，笑着把满头的白发给您看。
译文
请僧人在北山庵过夜，并把消息告诉给我的朋友平甫。
上人一定被这山间的美景所打动，而我则遗憾自己衰老迟钝，不能像谢安那样从容应对。
穿鞋拿拐杖的动作是无限的，这里比喻时间的流逝是无穷的。
天空中的云彩和雨滴都是无法预知的，这里指世事的变化莫测。
首先通过春风中的树枝来传递信息。
预先设想着在寒冷的雪屋中讨论诗题。
在树林中，不懂世间的烦恼和痛苦。
带着对生活的热爱，笑着把满头的白发给您看。
赏析
这首诗表达了诗人邀请僧人在北山庵过夜并告知友人的消息，同时也抒发了诗人对时间流逝、世事无常的感慨。通过对自然景色的描述，诗人表达了对生活的热爱和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。