一笑东风去十年,重来稚子已差肩。
脱衣呼客家声旧,把酒论心士气全。
病骥远思牵直道,老鹰秋梦入青天。
自言出处身无累,一把穷通寄自然。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

诗句释义

  1. 一笑东风去十年:这一句表达了诗人与李君厚的重逢的喜悦,以及时光飞逝的感觉。”一笑”指的是重逢时的喜悦,”东风”常用来象征春天或者新的开始,这里可能意味着两人的友谊或关系得到了新的发展。
  2. 重来稚子已差肩:这里的”稚子”可能指的是李君厚的孩子,而”差肩”则表示孩子的长大,暗示着时间的流逝。这句话反映了孩子的成长,以及他们与诗人之间的距离感。
  3. 脱衣呼客家声旧:这一句描绘了诗人邀请朋友到家的情景。”脱衣”可能表示一种放松或自在的状态,而”呼客”则表明有人来访。”家声旧”可能是指家中的传统或习惯,如家乡话、家常菜等。
  4. 把酒论心士气全:这句诗描述了诗人和朋友一起喝酒,谈论心事,气氛融洽的情景。”把酒”是一种传统的饮酒方式,”论心”则表示深入交流,”士气全”则表明大家都充满了斗志和活力。
  5. 病骥远思牵直道:这一句以”病骥”为喻,意指自己的健康状况不佳,就像一匹病骥(即劣马)一样,需要别人的帮助才能前行。这里可能暗含了诗人对自己境遇的无奈和对他人帮助的渴望。
  6. 老鹰秋梦入青天:这句诗用老鹰的形象来比喻自己,表示即使年岁已高,仍怀有雄心壮志,梦想能够实现宏伟的目标。”秋梦”可能指的是秋天的梦境,而”入青天”则意味着目标高远,难以企及。
  7. 自言出处身无累:最后一句是说诗人自己认为,无论他走到哪里,都没有拖累,即没有负担。这反映了诗人的豁达和自信。
  8. 一把穷通寄自然:这是整首诗的总结,诗人将人生的得失归因于自然,表示一切都应该随遇而安,不强求。”一把”在这里可能意味着一种轻松的态度,而”穷通”则涉及到生活的贫富变化。

译文

重逢欢笑中,春风带走了我们十年的时光。再次相见时,你的稚子已经长大了很多。脱下衣服,我呼唤着老朋友的声音,仿佛回到了过去。我们举杯畅饮,谈论着彼此的心情与志向,士气高涨。
我的身体状况不佳,就像一匹病骥需要别人帮助才能前进。我的梦想像老鹰的秋梦一样高远,想要飞入蓝天。我坦诚地告诉你们,无论在哪里我都不会有负担。
我的人生经历,如同大自然中的一场游戏,顺其自然,不刻意强求。

赏析

这首诗通过回忆与现实的交织,展现了诗人与友人重逢的喜悦和感慨。诗人以春风为引,表达了时间的变迁和友情的深厚。通过描述与李君厚的重逢,诗人不仅表达了对过去的怀念,也展示了对未来的乐观态度。此外,诗人还通过对疾病和飞翔的老鹰的比喻,表达了自己的志向和抱负。整首诗语言简练而富有深意,既表现了个人的情感世界,也反映了社会现实和个人理想的碰撞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。