春日楼台暖气低,东风无主自东西。
寻常帘幕有多少,何处画梁无燕泥。
燕答 (春日楼台暖气低,东风无主自东西。寻常帘幕有多少,何处画梁无燕泥。)注释:
- 春日楼台暖气低:描绘了春季天气渐暖,楼台上的暖气开始降低的景象。
- 东风无主自东西:意味着春风自由地吹拂,不受任何束缚,四处游走。
- 寻常帘幕有多少:表达了对于平常生活中帘幕的繁多和复杂的情感。
- 何处画梁无燕泥:指出在建筑画梁上,燕子的巢穴遍布,暗示着春天的到来和生命力的恢复。
译文:
在春季温暖的阳光下,楼台上的暖气逐渐减弱。东风吹过,仿佛没有主人,自由自在地穿梭于各个角落。普通家庭中,各式各样的帘幕随处可见,而画梁上,无数燕子的巢穴点缀其间,似乎每一根梁上都覆盖着新筑的燕泥。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。首句“春日楼台暖气低”通过描写暖气的降低来引入春天的主题,营造了一种静谧而温馨的氛围。接着,“东风无主自东西”展现了东风的自由与不羁,象征着春天的活力与变化无常。第三句“寻常帘幕有多少”则通过描绘普通家庭的窗帘之多,反映了人们对生活的琐碎和丰富性的感受。最后一句“何处画梁无燕泥”则是对春天生命力的象征,强调了自然界中万物生长的蓬勃与和谐。整体而言,这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,传达了作者对春天的喜爱和对自然美的赞美。