结屋得胜处,群山簇画屏。
春城花覆白,野路麦铺青。
趁暖鸠呼妇,先时柳化萍。
年年寒食近,心自叹飘零。
【注释】
胜:指地势高而风景美。
结屋:盖房。得胜处:地势高爽的地方。簇画屏:像屏风一样环绕着。
春城:春天的都城。花覆白:满城皆白。
先时:早春的时候,指初夏以前。柳化萍:柳絮随风飘散如浮萍一样。
年年寒食近:每年寒食节(清明节前一日)都临近了。
赏析:
《游吕庵偶题》,宋末诗人陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)镜湖之滨的吕庄,自号“放翁”,作诗有感于心者,往往寄情山水之间。此篇即其一也。
第一句说,在地势较高的胜地盖起屋子来,四周群山环绕,犹如一幅精美的画屏。“结屋”就是“筑室”,“得胜处”是“地势高爽之地”。“胜处”即“高敞之处”。
第二句写登高望远。春日里,满城皆被鲜花覆盖,一片白色;野路上,麦苗青青,一片青翠之色。这两句是互文见义,“春城”与“花覆白”、“野路”与“麦铺青”都是对仗,意思是:春城到处是鲜花盛开,野路处处长满了绿草茵茵。
第三四句是描写初夏时节的景象。这时天气转暖,鸠鸟呼唤它的妻子出来,它们早已在杨柳树上安家落户了。“趁暖”指天气变暖;“呼妇”指唤其配偶,“先时”指春季之初。
最后一句写寒食节即将到来,自己心中不免感叹身世飘零。寒食节为清明节前一日,故称“寒食将临”。作者在这里抒发的是感慨岁月流逝、人生易老的情感。