声驰南国秀千林,逸气终疑困华阴。
病任烧空不烧火,诗唯传句不传心。
当年宗鲁江西梦,异日睎颜洛下吟。
直把风流付丘壑,真如封锁匣中琴。
秀实再用前韵惠诗再答
声驰南国秀千林,逸气终疑困华阴。
病任烧空不烧火,诗唯传句不传心。
当年宗鲁江西梦,异日睎颜洛下吟。
直把风流付丘壑,真如封锁匣中琴。
注释:
- 秀实再用前韵惠诗再答:秀实再用前面韵的诗来回应我的诗。
- 声驰南国秀千林:声音像奔驰的骏马一样在南方的山林间传播。
- 逸气终疑困华阴:他的气势好像要冲破重重障碍,到达了华阴。
- 病任烧空不烧火:他虽然病着,但仍然坚持创作诗歌,就像烧火做饭时不需要柴火一样。
- 诗唯传句不传心:诗歌只传达诗句,不传达诗人的心。
- 当年宗鲁江西梦:指当年李白梦见自己在庐山的美景。
- 异日睎颜洛下吟:以后在洛阳吟诵自己的诗歌。
- 直把风流付丘壑:将他的才情和风采都投入到山川之中。
- 真如封锁匣中琴:真是如同被封印的箱子中的琴,无法表达出真正的情感。