密林啭圆吭,流韵入清杳。
当时太晚计,花前来不早。
致使惜春人,闻声恨先老。
正缘幽谷春,朋友在久要。
争春快先鸣,无乃失友道。
日坞集芳栏,名园唱清晓。
得路共迁腾,此事不草草。
即今秋色高,金衣尚鲜好。
歌舞兴未阑,秋空乐晴昊。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品,描绘了一幅美丽的秋景图。下面是逐句的释义和相应的译文:
- 八月道宫闻莺:在八月,秋天的早晨,在宫中听到莺鸟的声音。
- 密林啭圆吭,流韵入清杳:鸟儿在浓密的树林中唱着美妙的歌曲,声音清澈悠扬,仿佛飘入了深远的山谷。
- 当时太晚计,花前来不早:那时候,我太过于计较时间,错过了欣赏美景的最佳时机。
- 致使惜春人,闻声恨先老:我因为错过机会而遗憾,以至于对春天产生了不舍之情,觉得它们比我更早地凋零。
- 正缘幽谷春,朋友在久要:正是因为春天隐藏在幽静的山谷之中,我才更加珍惜我们之间的友情。
- 争春快先鸣,无乃失友道:如果我们能够争先恐后地发出声音,就不会失去友情。
- 日坞集芳栏,名园唱清晓:太阳下山的时候,我们在花园的栏杆上聚集在一起,唱着清新的清晨之歌。
- 得路共迁腾,此事不草草:我们找到了前进的道路,一起努力飞翔,这件事不会草率对待。
- 即今秋色高,金衣尚鲜好:现在秋天的气息已经很浓厚了,我们的友谊也像金衣一样珍贵美好。
- 歌舞兴未阑,秋空乐晴昊:我们在歌舞中尽情欢乐,直到秋空晴朗,心情愉快。
赏析:
这首诗以秋天为背景,通过鸟儿的歌声展现了自然界的美丽,同时也表达了作者对友情的重视和珍惜。诗中使用了许多生动的比喻和形象的描绘,使得整首诗歌充满了诗意和美感。同时,作者也在诗中透露出了一种积极向上的人生态度,鼓励人们在美好的时光中把握机遇,珍惜彼此之间的友情。