残梅依草遣愁尽，细草缘阶满意生。
莫道中年春思少，每逢佳处眼偏明。
残梅依草遣愁尽，细草缘阶满意生。
莫道中年春思少，每逢佳处眼偏明。
赏析：
这句诗描述了残梅依靠草地，将所有的忧愁都遣散了，而细小的草丛沿着台阶生长，给人以满足和愉悦的感受。通过描绘自然景物，表达了诗人内心情感的变化与解脱。”遣愁尽”意味着在自然的疗愈下，诗人的愁绪得到了释放，而”满意生”则描绘了自然界的和谐与美好，给人们带来了满足感。
译文：
残败的梅花倚靠着小草，似乎在诉说着无尽的哀愁，但它们的存在也让我的心情得到了慰藉。细小的草丛沿石阶生长，给人一种舒适的感觉。不必说到了春天，我的心中仍充满了对美好事物的期待。每当我走到这些地方，我都会发现新的惊喜和快乐。
注释：
- 残梅: 指残败的梅花。
- 依: 依附，这里是依靠的意思。
- 草: 细草，这里特指小草。
- 生: 生长。
- 篱边杨柳: 形容杨柳树靠近篱笆，婀娜多姿。
- 袅袅娉婷: 描述杨柳枝条柔软、轻盈的样子。
- 罗敷: 古代美女，常用来比喻女子美丽。
- 风光相料理: 风景和光影相互映衬。
- 柯叶可藏鸟: 指树枝上的叶子可以遮住鸟儿。
诗歌翻译：
残梅依托小草，似乎在诉说着无尽的悲伤，但它们的存在也给了我心灵的安慰。细草沿着石头阶梯生长，给人一种舒适的感觉。不必说我在春天时，我的内心仍然充满对美好生活的期待。每当我到达这个地方，我都会找到新的惊喜和快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。