赵家姊妹在椒房,宫漏春迟午梦长。
淡拂蛾眉减脂粉,一般装束奉君王。

【解析】

本题考查对诗歌的理解。解答此题的关键是把握诗歌的主旨,并结合注释加以理解。第一首中“淡拂蛾眉减脂粉”,句意为:淡妆轻抹,娥眉轻扬,脂粉略施,容颜更显娇艳。第二首中“赵家姊妹在椒房”,句意为:赵家姐妹在华丽的后宫之中,春日里等待君王的宠爱。第三首中“宫漏春迟午梦长”,句意为:宫漏声声,春光已过半。第四首中“一般装束奉君王”,句意为:她们身着同样华贵的衣裳,为君王侍奉。

译文:

第一首:赵家姐妹在椒房,宫中的漏壶声声催春归。

宫中春色迟迟晚,宫女的午梦长又长。

第二首:赵家姐妹在华丽的后宫之中,等待君王的宠幸。

第三首:宫中的春光已过半,宫女的午梦渐醒。

第四首:她们身着同样华贵的衣裳,为君王侍奉。

赏析:

《题范子济双头芍药二首》是唐代诗人白居易的组诗作品。这是其中的第二首。全诗描写了宫廷中的两位女子,她们都是赵家的姊妹、都是皇宫中的佳人。她们有着共同的装束和打扮,她们等待着君王的宠爱。这既是对当时社会现实的深刻反映,又是对女性命运的深深关注。

这首诗写于唐宪宗元和三年(808),时年白居易35岁。作者因谏阻宪宗迎佛骨入宫,被贬为江州司马,心情十分悲愤。这时他与友人王质夫同游庐山香炉峰,王质夫见一株双头花,即兴赋诗,白居易随即赋诗作答。诗以写景起兴,描绘了香炉峰下两株芍药相依为命的情景。诗中所写芍药,是诗人从庐山归来后,在京城长安东都亭看牡丹时所见到的,所以称“双头芍药”。这两句诗既点明了题旨,又引出后面的具体描绘,是全诗的关键。

颔联紧承上文,进一步展开想象,描绘了这株双头花的生长情景。“淡拂”二字,写出了双头花的枝叶舒展而轻盈;“减脂粉”三字则写出了双头花枝干挺拔而不染纤尘。这两句诗将芍药比作美女,形象鲜明,富有诗意。

颈联由物及人,描绘了两位侍女的形象。她们穿着同样的服装,侍奉着皇帝的左右。这一联诗将人物、景物有机地结合起来,使画面更加生动、鲜明。

尾联是全诗的总结,也是对全诗的升华。它表达了诗人对这两位侍女的赞美之情。同时,也暗含了诗人自己的处境和感慨。这一联诗写得含蓄深沉,耐人寻味。

白居易的这首咏物诗,虽然只是用白描手法勾勒了两位侍女的形象,但诗人却通过这些形象,表现出一种超越时空的精神境界来,使整首咏物诗具有了一种哲理性的意义。这种精神境界就是超脱俗世、追求自由的理想人生境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。