茅屋亦云好,萍踪不自由。
看书犹几上,解缆已沙头。
白发兄和弟,清江夏亦秋。
相看不忍别,斜日坠汀洲。
【注释】
六:古代时间单位,一天分为十二个时辰,初为寅时,即早晨3点至5点,次为卯时,即早晨5点至7点,第三为辰时,即早晨7点至9点。六日指早晨九点左右,所以这里是指初六之日。
渡口:渡船的码头。
茅屋:草房。
萍踪:像浮萍那样漂泊不定的踪迹。
几上:几案上。
沙头:水边沙滩上。
白发兄和弟:白发苍苍的兄长和弟弟。
清江:清澈的江水。
夏亦秋:夏天也像秋天一样凉爽。
汀洲:水中小洲。
【赏析】
这首诗是作者在渡江之际写给他的友人的。诗人用朴素的语言、平实的语气、浅易的表达方式,抒发了对友人离别时的无限感慨。诗的前四句描写了诗人送别朋友时的情景,后四句则表达了诗人与友人依依惜别的情怀。
首联“茅屋亦云好,萍踪不自由”。诗人说,那间简陋的茅屋也还挺好的,但人却像浮萍一样,没有一点自由。诗人用“亦云”来表示肯定,意思是说那间简陋的茅屋确实挺好。“萍踪”,是飘泊不定的踪迹。这句诗的意思是说,尽管诗人自己住着简陋的房子,但人并不如浮萍那样没有自由和目标。
颔联“看书犹几上,解缆已沙头。”这两句诗的意思就是说,诗人还在自己的书桌上看书,船已经在水边沙滩上了。诗人用“犹”字来表示转折,意思是说虽然诗人还在读书,但他的船已经开走了。这句诗的意思是说,尽管诗人还在读书,但他的船已经到了水边沙滩上。
颈联“白发兄和弟,清江夏亦秋。”这两句诗的意思是说,诗人的白发兄长和朋友弟弟一起离开了,而那清澈的江水在夏天也像秋天一样凉爽。诗人用“和”字来表示并列关系,意思是说诗人的白发兄长和朋友弟弟一起离开了;“清江夏亦秋”的意思是说那清澈的江水在夏天也像秋天一样凉爽。这句诗的意思是说,尽管诗人的白发兄长和朋友弟弟已经离开了,但他所经过的地方依然美丽如画。
尾联“相看不忍别,斜日坠汀洲。”“相看不忍别”的意思是说,诗人和朋友告别时,彼此凝视着对方舍不得离开;“斜日坠汀洲”的意思是说,太阳快要落山了,而他们仍在水边沙滩上。这句诗的意思是说,即使天色将晚,但人们还是依依不舍地告别,不愿就此分开。
全诗语言朴实无华,意境深远含蓄,情感真挚感人,是一首优秀的送别诗作。