朝家三尺法,海舶一帆风。
物到琛声上,人行浪屋中。
货因拚命得,廉故秉心公。
行李清如洗,名应达陛枫。
【注释】
李郎中:指李皋。李皋,字明府,天宝末任福建观察使判官。
朝家:指朝廷。三尺法:指法律、刑律。海舶:海船。一帆风:指顺风。琛声:珍宝声音。琛,宝物。人行浪屋中:指人在船上颠簸如在波浪里。货因:指货物。拚命得:拼命得到。廉故:指廉洁公正。秉心公:指秉公办事。行李清如洗:指行李清白如洗,没有污点。陛枫:指皇帝的台阶。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白为福建观察使判官李皋写的一首送别诗。此诗写海上经商的艰难以及李皋的廉洁与公正。全诗八句,每二句一韵,前四句写海上经商的艰难以及李皋的廉洁与公正,后四句写李皋清白的行李以及他应得到的荣誉。
第一句“朝家三尺法,海舶一帆风”是说朝廷的法律是严厉的,而出海航行却是一帆风顺,这是对李皋出海经商艰难境遇的形象描写。
第二句“物到琛声上,人行浪屋中”是对李皋海上经商艰苦生活的真实写照,也是对李皋品格的高度概括。
第三句“货因拚命得,廉故秉心公”是赞扬李皋的人品,认为他的货物能够拼着性命去换取,而他秉公办事,不徇私情。
第四句“行李清如洗,名应达陛枫”,则是对李皋的人格和才能的高度评价,认为他清白的行李,高尚的名声,将会传遍朝廷。