风来云度屋，雨过水盈科。
懒觉诗篇少，闲看景趣多。
垣间生薜荔，床下长娑罗。
空法销诸漏，端如迦叶波。

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。

诗句释义与译文

  • 又和：指再次对诗作进行修改或创作。
  • 风来云度屋：风从云中穿过屋檐。
  • 雨过水盈科：雨水过后，积水满溢，流到地上。
  • 懒觉诗篇少：懒得起床去写诗，所以写的诗篇很少。
  • 闲看景趣多：闲暇时观赏景色，发现很多有趣之处。
  • 垣间生薜荔：墙边生长着薜荔。
  • 床下长娑罗：床头下生长着娑罗树。
  • 空法销诸漏：佛教中的“空”可以消除一切烦恼和业障。
  • 端如迦叶波：就像佛陀在菩提树下悟道一样。

译文

又和
风穿过云层，掠过屋檐。
雨水洗净大地，留下积水。
懒得起夜，诗歌少；
有空就赏景，乐趣多。
墙角长满了薜荔，
床边有娑罗树。
佛法能消解烦恼，
如同佛陀悟道。

赏析

这是一首描绘自然景色和诗人心境的诗歌。首句“又和”，可能是诗人对某首诗的再次创作或修改。第二句“风来云度屋”，形象地描绘了风从云中穿过屋檐的景象，给人一种飘渺、神秘的感觉。第三四句“雨过水盈科”，则通过雨水洗净大地，留下积水的情景，表现了自然的清新和宁静。
接下来的六句话则是诗人的日常生活情景。“懒觉诗篇少”，反映了诗人的生活态度——不太注重写诗，可能是因为生活太忙碌或者有其他事情要做。“闲看景趣多”，则是诗人闲暇时的一种生活方式，他喜欢欣赏周围的景色，发现其中的乐趣。
最后两句“垣间生薜荔，床下长娑罗”，进一步描绘了诗人所处的环境，墙角长满了薜荔，床边有娑罗树。这些细节描绘出了一种宁静、和谐的氛围，也体现了诗人对生活的热爱和对自然的尊重。
最后一句“空法销诸漏”，表达了诗人对于佛教教义的理解。他认为佛法可以帮助人们消除烦恼和业障，让人达到一种解脱的状态。而这种觉悟就像是佛陀在菩提树下悟道一样，是一种精神上的升华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。