东下兰溪数十程,几多山水入图经。
科名旧捷仙人桂,县界遥看婺女星。
琴院静笼江树绿,敕楼高对海峰青。
三年吏隐无嗟叹,百里封疆似画屏。
【解析】
本题考查学生把握诗意和诗歌内容要点,语言表达简明、连贯、得体,准确、鲜明、生动。能力层级为鉴赏评价D。
“东下兰溪数十程”一句中“兰溪”,即浙江省兰溪市,是浙江金华的县级市。
“几多山水入图经”一句中“图经”,指地理志,即地图。
“科名旧捷仙人桂”一句中“仙人桂”,传说仙人骑白马时手执桂枝。
“琴院静笼江树绿”一句中“琴院”,指兰溪市文星公园内的古琴文化园。
“敕楼高对海峰青”一句中“敕楼”,指兰溪市芝英阁。
“三年吏隐无嗟叹”一句中“吏隐”,指官员隐居。
“百里封疆似画屏”一句中“百里封疆”,指兰溪市的地域广阔。
【答案】
译文:
向东下行数十里到兰溪,一路上山山水水都进入了图经。科举成名以前就曾获得过状元,县界远远地看婺女星。琴院静笼着江边的树木,敕楼高对大海的山峰。在兰溪任职三年没有叹息抱怨,百里的封疆就像一道美丽的画屏。
赏析:
全诗以兰溪为背景,描绘了一幅优美的山水画卷。首句“东下兰溪数十程”,交代了诗人前往兰溪的方向;次句“几多山水入图经”,点明诗人此行的目的——游历兰溪山水,观赏美景。三句“科名旧捷仙人桂”,诗人回忆自己科举成功的经历,并巧妙地用仙人桂来比喻自己曾经取得的成就。四句“县界遥看婺女星”,进一步渲染了诗人游览兰溪山水时的愉快心情。五句“琴院静笼江树绿”描写了兰溪的景色,表现了诗人对大自然的喜爱。六句“敕楼高对海峰青”则描绘了兰溪县城的美景,表达了诗人对于家乡的深厚感情。七句“三年吏隐无嗟叹”,表明诗人在兰溪任职三年期间,没有抱怨过什么。八句“百里封疆似画屏”则赞美了兰溪的辽阔土地。整首诗语言流畅,意境优美,充满了诗人对于大自然的喜爱之情。