县连秦汉旧离宫，分付诗人胜武功。
带职远辞书殿去，携家深入画图中。
庭莎晓润终南雨，槛竹寒摇渭水风。
百里封疆三馆客，折腰休叹似陶公。

【注释】

县连秦汉旧离宫：县，县令；离宫，指秦始皇的阿房宫，汉唐长安城有长乐宫、未央宫等离宫。

分付诗人胜武功：分付，吩咐，嘱托；诗人，这里指史馆赵寺丞；胜武功，意即胜过武功，意思是说，你出使咸阳，比武功还要重要。

带职远辞书殿去：带职，指兼官；书殿，指翰林院；辞，告退。

携家深入画图中：携，带着；家，家眷；进，进入；画图，指南明《太平御览》卷七六一引《秦纪》：秦始皇三十五年（前212），“始皇……作骊山之高陵，起其三峰以像天焉。……下临渭水，峭为门阙”。

庭莎晓润终南雨，槛竹寒摇渭水风：庭莎，庭院里长满香花的草地；终南雨，终南山下雨。槛竹，栏杆上的竹子。渭水风，指秋风。

百里封疆三馆客：封疆，封疆大吏的意思；三馆，中书省；封疆大吏，指中书省的长官。

折腰休叹似陶公：折腰，弯腰，指屈身事人，也指做幕僚；陶公，指陶渊明，字元亮。

【赏析】

此诗是送别友人出京赴任的。首联点明地点和使命：出使咸阳，比武功还重要。颔联写饯行时的情景：带着官职到翰林院辞别的。颈联写别后思念之情：庭院里的草被雨淋湿了，关在院子里的竹子在秋风中摇曳生姿。末联劝勉友人不要像陶渊明那样因不满于现实而辞官归隐，要像他一样做一位名垂青史的贤臣良将。全诗写得情真意切，委婉动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。