紫微新命旧交游,报到商于寂寞州。
天上共分三字贵,山中全减贰车愁。
抛离红药心无恨,弹拂金貂舞不休。
最喜吾家有馀庆,凤毛还直凤池头。
诗句释义
贺三舍人新入西掖
- 贺三舍人: 指的是某三位姓贺的官员,他们刚刚被任命为重要的官职。”西掖”通常指代皇帝的私人办公处所或高级官员的府邸。
- 新入西掖: 表示这些官员刚被引入到朝廷的高级机构中。
紫微新命旧交游,报到商于寂寞州
- 紫微新命: 紫微星代表着皇权的尊贵和权威,这里的“新命”意味着新任命或新任务的下达。
- 旧交游: 指过去与这些人有交情的朋友或旧识。
- 商于寂寞州: 商州(现在的陕西商县)在古代是一个较为偏远的地区,用来形容一个偏僻、人烟稀少的地方。
天上共分三字贵,山中全减贰车愁
- 天上共分三字贵: 这里可能是指朝廷中的等级制度,或者指某人因得到高官而感到荣耀。
- 山中全减贰车愁: “贰车”可能是指副车,即随从之车,这里用来比喻因失去官职而产生的忧愁。
抛离红药心无恨,弹拂金貂舞不休
- 抛离红药: 红药可能是一种象征性的物品,用以表达离别的情感。
- 弹拂金貂舞不休: 金貂是古代的一种头饰,这里可能指佩戴着这种头饰的人在跳舞或表演时不断挥动。
最喜吾家有馀庆,凤毛还直凤池头
- 最喜吾家有馀庆: “馀庆”可能是指家族中有喜庆之事,如子孙满堂、长辈健康等,表达了对家庭幸福的欣慰。
- 凤毛还直凤池头: 凤毛通常用来比喻高贵、美好的事物或人,这里指某人的才能或地位很高,如同凤凰的羽毛一样笔直地站在富贵的位置上。
译文
紫微星照耀下,我与老友重逢并被赋予新的职务。我被引荐到繁华的商州,但那里人迹罕至,生活显得格外孤独。虽然离开了熟悉的城市,心中却没有任何遗憾;每当弹奏起金貂,舞动不止,仿佛在享受一种难以言喻的快乐。最令我高兴的是,我家子孙繁衍,家中充满了喜悦。就像凤凰的羽毛一样笔直地站在了高位,象征着家族的荣耀和地位。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一位新近获任高官的人士的内心世界和生活状态。诗中通过对比昔日繁华的社交环境与现今孤独的商州,表达了对过往时光的怀念以及对未来的期望。诗人以“抛离红药心无恨,弹拂金貂舞不休”表达了尽管身处异地,但内心的自由和快乐不受拘束,反映了一种超脱物欲的生活态度。结尾处的“最喜吾家有馀庆”则彰显了诗人对家族兴旺发达、子孙繁衍的自豪,以及对个人地位的提升感到无比荣幸。整首诗不仅展现了人物的心理变化,也反映了社会现象和时代背景,是一首富有哲理和人文情怀的佳作。