象笏乌纱谏署荣,运输权重使蛮荆。
职分三馆图书贵,地辖重湖水石清。
贪吏望风潜解印,逋民知惠自归耕。
官曹寂寞冯唐老,多羡乘轺泽国行。
注释:象笏是官用的手板,乌纱帽是官服的冠饰。谏署是官署名,指御史台,这里泛指谏议大夫的官署。荆湖泛指湖南、湖北一带。
译文:象笏乌纱谏署荣,运输权重使蛮荆。
职分三馆图书贵,地辖重湖水石清。
贪吏望风潜解印,逋民知惠自归耕。
官曹寂寞冯唐老,多羡乘轺泽国行。
赏析:此诗是作者送友人高正言去转运使任上,即对朋友的勉励之词。诗人首先称赞友人高正言的才华和地位,然后赞扬他为政清廉,为民造福;接着又表达了对朋友的期望和祝愿,希望他在新的岗位上能够继续发挥才能,取得更大的成就。全诗语言简练,情感真挚,充满了对朋友的赞美和祝福之情。