祖孙相望百年间,万石遗风庶可攀。
新咏裤襦传□巷,旧栽桃李满淮山。
林泉岂易留君住,鱼鸟真□□我闲。
好纵斋航天上去,郎闱卿寺有虚班。
诗句释义及注释:
- 祖孙相望百年间,万石遗风庶可攀。
- 释义:祖孙两代虽然相隔百年,但万石家族的优良家风值得后代学习和效仿。
- 注释:这里用“万石遗风”比喻祖上留下的优秀传统或风范,希望子孙能够继承并发扬光大。
- 新咏裤襦传□巷,旧栽桃李满淮山。
- 释义:新近流行的衣裤诗篇流传于世,而老人们栽种的桃李遍布淮山。
- 注释:这里的“裤襦”可能指的是某种诗歌或文学作品,“□巷”可能是某个地方或群体的名称,而“桃李”则常用来比喻学生或弟子,意味着老一辈人培养出的人才遍布四方。
- 林泉岂易留君住,鱼鸟真□□我闲。
- 释义:树林和泉水怎能轻易留住您居住?鱼和鸟真悠闲自在地与我相伴。
- 注释:这句表达了诗人对友人难以久留的遗憾,同时也表达了自己与自然和谐相处的生活状态。
- 好纵斋航天上去,郎闱卿寺有虚班。
- 释义:希望你能尽情享受斋厨的美味佳肴,在科举考试中取得优异成绩,成为郎官和卿士。
- 注释:这句祝愿朋友未来能够通过自己的努力获得成功和地位的提升,同时也表达了对朋友的祝福。
译文:
祖孙两代虽然相隔百年,但万石家族的优良传统值得我们学习。新近流行的衣裤诗篇流传于世,而老人们栽种的桃李遍布四方。树林和泉水怎能轻易留住您居住?鱼和鸟真悠闲自在地与我相伴。希望你能尽情享受斋厨的美味佳肴,在科举考试中取得优异成绩,成为郎官和卿士。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人的深厚情谊及其美好祝愿。诗中通过对祖孙两代的描绘,强调了家族传统的重要性;通过赞美衣裤诗、桃李遍布的描述,展现了作者对传统文化的重视;通过表达对友人生活状态的羡慕以及对未来的美好祝愿,体现了诗人对友情的珍视和对友人未来的期待。整体来看,这首诗情感真挚,意境深远,是一首感人肺腑的优秀作品。