好齐生死与穷通，古往今来事略同。
轩后谩留烧药鼎，汉皇虚筑望仙宫。
鉴中容鬓看看老，梦里荣枯旋旋空。
不逐冥鸿天外去，可怜燋烂扑灯虫。
这首诗是唐代诗人白居易的《次韵和仲咸感怀贻道友》的第一部分。下面是逐句释义及相应的译文和赏析。
好齐生死与穷通，古往今来事略同。
注释：喜欢看齐生死与穷通的事情，因为古今的这些事情大致相同。
译文：我喜欢观看关于生死与穷通的事情，因为古今的这些事情大体相似。
轩后谩留烧药鼎，汉皇虚筑望仙宫。
注释：轩后留下烧药鼎，汉朝皇帝建造望仙宫。
译文：轩后留下了烧药鼎，汉朝皇帝建造了望仙宫。
鉴中容鬓看看老，梦里荣枯旋旋空。
注释：镜中映出自己的容颜，看看就变老了；梦中荣耀富贵转眼间就消失。
译文：镜中映出自己的容颜，看看就变老了；梦中荣耀富贵转眼间就消失。
不逐冥鸿天外去，可怜燋烂扑灯虫。
注释：不要追随那冥冥中的鸿雁，飞到天外；可惜像蜡烛一样被风吹灭的蛾子。
译文：不要追随那冥冥中的鸿雁，飞到天外；可惜像蜡烛一样被风吹灭的蛾子。
赏析：这首诗是一首抒发作者对人生无常、世事如梦的感慨之作。首联以“好”字点明主旨，表达了对生死、穷达等人生大事的淡然态度。颔联则通过轩后焚药和汉皇建宫两个典故，展现了古代帝王对长生不老的追求，以及这种追求在现实中的徒劳无功。颈联进一步用镜中容颜易老、梦中荣华虚幻来比喻人生的短暂和虚幻。尾联则用“不逐”“可怜”等词语，表达了诗人对那些追逐名利、不知珍惜生命的人的态度。整首诗语言简洁，寓意深远，既表现了诗人的人生感悟，又揭示了人生的哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。