山云漠漠雨霏霏,正是骚人唱和时。
谪宦惭无贾生赋,愁霖合有谢公诗。
已妨步月尘凝榭,恐误登高菊满篱。
且喜宾筵得同道,不为篇什欲何为。

诗句释义及译文

  1. 山云漠漠雨霏霏: 描述山中的云层厚重,雨水纷纷落下。
  2. 正是骚人唱和时: 表示这是诗人创作诗歌的美好时机。”骚人”指的是古代的文人墨客,这里特指诗人自己。”唱和”是指互相唱和诗词,即相互酬答。
  3. 谪宦惭无贾生赋: 表达了诗人因为被贬谪为官而感到羞愧,因为没有像贾谊那样写出辞官时的感伤之作。”谪宦”是指因过失被贬谪的官职。”贾生”是指西汉时期的文学家贾谊,因其曾因直言进谏而被贬。
  4. 愁霖合有谢公诗: 暗示虽然天气阴沉多雨,但这样的天气也适合吟咏与雨相关的诗歌,就像东晋时期大书法家王羲之的诗一样充满情感。”谢公”指的是晋代名士谢安,他的诗作往往抒发个人的情感或对时事的见解。
  5. 已妨步月尘凝榭: 表示由于雨天,月光无法照常,庭院中的楼阁都被雨后的灰尘覆盖。”履月”是古代的一种游戏,通过踏着月亮前进来比赛速度。
  6. 恐误登高菊满篱: 担心在雨中登高赏菊会错过美好的时刻,因为雨天使得菊花显得格外鲜艳。
  7. 且喜宾筵得同道: 表达对能够与志同道合的朋友共聚一堂感到高兴。”宾筵”指的是宴会,”得同道”则表达了与友人相聚的喜悦之情。
  8. 不为篇什欲何为: 表明诗人并不追求华丽的辞藻或形式上的完美,而是更注重与朋友的真挚交流和共同欣赏自然之美。”篇什”在这里指诗歌文章,”欲何为”则是表达一种淡泊名利、追求心灵相通的态度。

赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的自然景象和人文情感交织的画卷。诗人通过对山云、雨天的细致描写,展现了大自然的美丽和变化无常,同时也反映了自己因被贬谪而产生的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然的赞美,也有对人生境遇的感慨,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。