函关秋霁雁初回,六里商于晓色开。
四皓有灵应笑我,谪官方始入山来。
诗句及译文
第一句:函关秋霁雁初回,六里商于晓色开。
- 诗意解读:函谷关在秋天晴朗之后,大雁开始返回;六里之外的商州,在清晨的阳光照耀下展现出美丽的景色。
- 关键词注释:函关、秋霁、雁初回、六里商于、晓色开
- 赏析:这一句通过描写秋季的天气变化和商州的晨光,营造出一种宁静而美丽的画面,同时也反映了诗人对自然之美的喜爱和向往。
第二句:四皓有灵应笑我,谪官方始入山来。
- 诗意解读:古代的四位隐士(四皓)如果有灵魂的话,一定会嘲笑我这个被贬官的人开始进入山林吧!
- 关键词注释:四皓、有灵、应笑我、谪官方始入山来
- 赏析:这句诗表达了诗人对自己被贬职到偏远山区的不满和自嘲,同时也透露出他对隐居山林生活的向往。通过对四皓神灵的比喻,增强了诗句的情感深度和哲理意味。
综合赏析
王禹偁的《郑州与张秉监察联句》是一首充满情感和哲理的诗作。整首诗以简洁的语言,描绘了秋天的景色和诗人的心情。通过对比函关和商州的秋景,诗人表达了对自然之美的赞美和对官场生活的厌倦。同时,通过对四皓神灵的比喻,表达了自己被贬官后对隐居生活的追求。这首诗不仅是对自然美景的赞颂,更是对人生态度的一种反思和表达。