勋业与谁同,萧何第一功。
两朝行直道,万国变淳风。
微恙妨三接,辞荣动四聪。
白麻宣上阁,清洛守离宫。
让表回宸翰,朝辞泣舜瞳。
对深移五刻,官重带三公。
凤浴荀池暖,龙蟠洛邑雄。
位尊非借寇,神爽近维嵩。
导骑香尘细,肩舆晓雾笼。
下车鶗鴂语,开宴牡丹红。
温树深严梦,甘棠蔽芾丛。
趋庭采兰子,投刺茹芝翁。
广化如灵鹫,天津似彩虹。
先皇陵树老,白傅影堂空。
春馔思山蕨,秋屏画水荭。
御泉通廨宇,禁柳映帘栊。
元老优游盛,明君眷注隆。
更须归相府,特地代天工。
永佐千年运,重颁九锡弓。
不同崔四入,正在乱离中。

诗句与译文:

  1. 勋业与谁同,萧何第一功。
  • 注释:功勋卓著无人可及,萧何的功劳最为显著。
  • 赏析:表达了对赵令公功绩的高度赞扬和钦佩之情。
  1. 两朝行直道,万国变淳风。
  • 注释:在两朝中都坚守正直之道,使得国家风气变得更加淳朴。
  • 赏析:强调了赵令公在政治上的清廉和正直,为国家带来了良好的风气。
  1. 微恙妨三接,辞荣动四聪。
  • 注释:虽然身体不适,但依然坚持与皇帝相见,感动了四方之民。
  • 赏析:展现了赵令公不畏疾病、忠于职守的精神风貌。
  1. 白麻宣上阁,清洛守离宫。
  • 注释:用白麻纸书写诏书送往上阁,自己则守护着洛阳的皇宫。
  • 赏析:描绘了赵令公身居高位,仍心系百姓、忠于职守的形象。
  1. 让表回宸翰,朝辞泣舜瞳。
  • 注释:退回皇帝的文书并亲自签名,面对舜帝般威严的目光而哭泣。
  • 赏析:展现了赵令公的谦逊与忠诚,以及对皇帝的敬畏之情。
  1. 对深移五刻,官重带三公。
  • 注释:面对朝廷时深深鞠躬致意,官位显赫如同三公。
  • 赏析:体现了赵令公在朝廷中的崇高地位和威严形象。
  1. 凤浴荀池暖,龙蟠洛邑雄。
  • 注释:如同凤凰沐浴于荀池之温暖,龙蟠踞于洛阳之雄壮。
  • 赏析:赞美了洛阳的壮丽景色和繁华景象。
  1. 位尊非借寇,神爽近维嵩。
  • 注释:即使地位尊贵也未曾借助他人之力,精神焕发如维嵩山一般。
  • 赏析:表明赵令公为人正直、不贪权势。
  1. 导骑香尘细,肩舆晓雾笼。
  • 注释:骑着马缓缓前行,扬起的尘土如烟似雾。
  • 赏析:描绘了一幅宁静祥和的早晨出行场景。
  1. 下车鶗鴂语,开宴牡丹红。
  • 注释:下车时鸟儿啼叫,宴会上牡丹盛开如火。
  • 赏析:展现了春天的生机和宴会的热闹场面。
  1. 温树深严梦,甘棠蔽芾丛。
  • 注释:深夜里,树木掩映之下梦见周公之德。
  • 赏析:表达了对周公的敬仰之情。
  1. 趋庭采兰子,投刺茹芝翁。
  • 注释:向庭前采集兰花的童子学习,向茹草的老者请教。
  • 赏析:反映了作者谦虚好学的品质。
  1. 广化如灵鹫,天津似彩虹。
  • 注释:教化广大无边如灵鹫峰,天津桥似彩虹横跨。
  • 赏析:赞美了教化之功和美好景象。
  1. 先皇陵树老,白傅影堂空。
  • 注释:先皇陵前的古树已经老了,白傅(白居易)的祠堂显得空旷。
  • 赏析:表达了对先皇的敬仰和对逝去亲人的哀思。
  1. 春馔思山蕨,秋屏画水荭。
  • 注释:春天品尝山蕨,秋天欣赏水荭之画。
  • 赏析:描绘了春天的山野风光和秋天的宁静美景。
  1. 御泉通廨宇,禁柳映帘栊。
  • 注释:御泉流经官府大门,禁柳轻拂帘幕之间。
  • 赏析:展现了宫廷内优雅的环境氛围。
  1. 元老优游盛,明君眷注隆。
  • 注释:元老们享有悠闲自在的生活,明君对他们的关怀深厚。
  • 赏析:表达了对元老们的尊重和对明君的感激之情。
  1. 更须归相府,特地代天工。
  • 注释:更需要回到宰相府,特地为天下事操劳。
  • 赏析:表明了作者愿意为国为民贡献自己的力量。
  1. 永佐千年运,重颁九锡弓。
  • 注释:永远辅佐千年的帝王,再度颁发九锡之赐给功臣。
  • 赏析:表达了对长久辅佐君主和获得重赏的感激之情。
  1. 不同崔四入,正在乱离中。
  • 注释:与崔四不同,我身处乱世之中。
  • 赏析:强调了自己的独特处境和对时局的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。