表海镇峥嵘,枢臣辍禁庭。
两蕃申族帐,七县造图经。
密勿君恩异,循良祖德馨。
旌旗驱驿路,鼓角出郊坰。
归梦寻温树,行尘动福星。
上仪三道判,排设十间厅。
风静衙门戟,霜寒郡阁铃。
看山楼号白,封社土分青。
花好诗难惜,梨甘酒易醒。
徵还都几日,莫爱妓娉婷。
送寇谏议赴青州
在表海镇峥嵘,枢臣辍禁庭。
两蕃申族帐,七县造图经。
密勿君恩异,循良祖德馨。
旌旗驱驿路,鼓角出郊坰。
归梦寻温树,行尘动福星。
上仪三道判,排设十间厅。
风静衙门戟,霜寒郡阁铃。
看山楼号白,封社土分青。
花好诗难惜,梨甘酒易醒。
徵还都几日,莫爱妓娉婷。
注释:
- 表海镇峥嵘:形容寇谏议赴任的地方地势险峻、风景优美。
- 枢臣辍禁庭:枢密大臣因寇谏议而暂时离开朝廷。
- 两蕃申族帐:两个蕃国向寇谏议递交了族帐,表示对寇谏议的尊敬和信任。
- 七县造图经:七个县绘制了地图,供寇谏议使用。
- 密勿君恩异:寇谏议因密事要处理,所以暂时离开京城。
- 循良祖德馨:寇谏议遵循祖宗的德行,品德高尚。
- 旌旗驱驿路:用旌旗指挥着驿站的道路,形容寇谏议出行时的威武。
- 鼓角出郊坰:听到鼓声和号角声从郊外传来,形容寇谏议的出行场面壮观。
- 归梦寻温树:思念家乡时梦见温树,温树是寇家的代称。
- 行尘动福星:行走中扬起的尘土惊动了福星。
- 上仪三道判:寇谏议被赐予了“上仪”这样的封号。
- 排设十间厅:寇谏议的官邸中有十间大厅。
- 风静衙门戟:衙门里的戟被风停止吹动,形容寇谏议的威严。
- 霜寒郡阁铃:郡府门前的铃铛因为霜冻而变得寒冷。
- 看山楼号白:看山楼被命名以白色,可能是为了与寇家的名字相呼应。
- 封社土分青:将土地分为不同的等级,可能是为了区分寇家的不同身份或贡献。
- 花好诗难惜:花朵开得正好,但诗句却难以珍惜。
- 梨甘酒易醒:梨子甘甜,酒容易使人清醒,形容寇家的生活虽清苦但也美好。
- 徵还都几日:征召寇家回家几天后就要返回朝廷。
- 莫爱妓娉婷:不要因为喜欢妓女的美貌而忘记了自己的职责。