西南割据几何年,长托威灵滟滪前。
霸气不随天数尽,神祠犹压地形偏。
舟航岁晚方孤客,关塞山寒更莫烟。
欲论兴亡愁意绪,持杯寂寞酹山川。
诗句释义:
- “西南割据几何年” - 描述的是西南地区在历史上的割据或独立情况,时间长度不明确。
- “长托威灵滟滪前” - “威灵”指强大的神灵或权力,“滟滪前”指滟澦江边,这里指的是长江三峡中的滟滪关,一个古代著名的险要之地。
- “霸气不随天数尽” - 表达的是该地区的统治者并不因为时间的流逝而失去其权势。
- “神祠犹压地形偏” - 形容该地的神祠依然占据着地理上的有利位置,突出了其特殊性。
- “舟航岁晚方孤客” - 描述船只在年底时常常是孤独的旅行者,意味着这里的交通可能较为不便。
- “关塞山寒更莫烟” - 关塞(关口要塞)和山中的寒冷天气使得烟雾难以形成,可能暗示这里的气候条件恶劣。
- “欲论兴亡愁意绪” - 想要评论国家的兴衰和自己的忧愁心情。
- “持杯寂寞酹山川” - 手持酒杯,对着山川默默祈祷,表达了诗人对国家和个人命运的感慨与无奈。
译文:
西南的割据已经持续了多少年?我长久地托付威灵在滟滪关之前。
霸道不会随着天数的结束而消失,神祠仍然压制着地势的倾斜。
船在年底时常常是孤独的旅人,关塞山上的寒冷更没有烟雾。
想要谈论国家的兴衰,心中充满了忧郁的情感。握着酒杯,我对着山川默默祈祷。
赏析:
这首诗以诗人自身的经历和感受为出发点,通过对比历史与现实的不同情境,表达了对国家命运和个人境遇的深刻思考。首句点明了地理位置的特殊性,暗示了政治环境的复杂性。接下来的句子描绘了当地自然环境的特点,同时也反映了诗人对这种环境的感受和态度。最后两句则转向个人情感层面,展现了诗人内心的孤独、忧虑以及对未来的不确定感。整体上,这首诗通过细腻的描写和深刻的思想内容,展现了诗人对历史和现实的独到见解以及深沉的情感。