九鲤湖边路,重来盟未寒。
折花挼水献,策杖驭风还。
宦海波涛恶,仙家日月闲。
前生丹在否,岁晚要重丸。
这首诗的译文如下:
仙水归程
九鲤湖边路,重来盟未寒。
折花挼水献,策杖驭风还。
宦海波涛恶,仙家日月闲。
前生丹在否,岁晚要重丸。
注释:
- 九鲤湖边路,重来盟未寒:九鲤湖边是诗人曾经走过的地方,重来意味着诗人再次回到这个地方,而“盟未寒”指的是他们之间的约定依然存在。
- 折花挼水献,策杖驭风还:诗人折了一些花,把花瓣放在水中祭奠,然后拿着一根杖在风中前行。
- 宦海波涛恶,仙家日月闲:宦海是指官场的波涛汹涌,而仙家则指仙境的平静。诗人在这里表达了对官场的厌恶和对仙境的向往。
- 前生丹在否,岁晚要重丸:这里提到了“前生丹”,指的是诗人在前世拥有的一种神奇的丹药,但现在是否还在?而在年末的时候,他需要重获这种丹药。
赏析:
这首诗描绘了诗人在九鲤湖畔的情景,表达了他对官场生活的厌倦以及他对仙境生活的追求。通过对比官场的波涛汹涌和仙境的平静,诗人表达了对官场的不满和对仙境的向往。同时,诗人也表达了对于自己前世拥有的神奇丹药是否还存在的疑问以及对未来的期待。