笑把荷囊下紫霄，人传千载鹤归辽。
精忠一片驰寅陛，乐事无穷继午桥。
垂钓沧浪听欸乃，挥毫云岫赋逍遥。
今辰恰纪蓬壶瑞，南极横陈埒斗杓。
【注释】
笑把荷囊下紫霄：笑着拿出荷包。下紫霄，指从天而降。人传千载鹤归辽：相传千年以前，有一只白鹤飞回辽地，这里借指陈崇清之才学高超，名扬四海。精忠一片驰寅陛：忠诚之心如同飞马奔驰于宫阙台阶之上。寅陛，指帝王的朝堂。乐事无穷继午桥：快乐之事源源不断，就像江河水一样滔滔不绝。午桥，即午门。垂钓沧浪听欸乃：在沧浪江边垂钓时，听到渔民唱《欸乃》的歌声。沧浪江，即今河南邓州西、南流至襄阳北的汉江。挥毫云岫赋逍遥：挥笔在云山之间写下《逍遥游》。挥毫，指写文章。云岫，指云中的山峰，比喻隐居之所。今辰恰纪蓬壶瑞：今天正好是蓬莱仙境祥瑞的时刻。蓬莱，古代传说中的仙山名，在今山东省东莱县西北。南极横陈埒斗杓：南极星横陈在斗杓（北斗七星之一）之上。南极星，北极星的别称。
赏析：
此诗首联写其人。上句“笑把荷囊”谓陈崇清笑吟吟地把荷包递给了皇帝；“人传千载鹤归辽”，谓陈崇清像传说中千载归来的鹤，名扬四海。下句“精忠一片驰寅陛”，言其忠于君主，忠诚之心如同飞马奔驰于宫阙台阶之上，形象生动，令人感佩。颔联写其文。上句“乐事无穷继午桥”，谓快乐之事源源不断，就像江河水一样滔滔不绝；“沧浪江”，指今河南省邓州市西、南流至襄阳北的汉江。下句“挥毫云岫赋逍遥”，谓他在云中山岳之间挥笔写下了《逍遥游》，表现了他潇洒自如、不拘一格的性格。颈联写其隐。“垂钓沧浪”谓他在沧浪江边垂钓；“欸乃”，渔歌也，谓渔民唱《欸乃》的歌声。他在这里悠然自得、心醉神迷。尾联写其寿庆。上句“今辰恰纪蓬壶瑞”，谓今天正逢蓬莱仙境的祥瑞之时；“南极”，指北斗星；“横陈”，状北斗星横卧于天际，又作横陈斗柄解。下句“横陈斗杓”，谓北斗星横卧于斗杓之中，暗喻陈崇清年事虽高而精神矍铄，仍为朝廷效力。末句以“南极星”和北斗星相对照，寓意陈崇清功业显赫，如北斗之星照耀四方。此联与颔联相呼应，赞美陈崇清文武双全、德高望重。