道有穷通时屈伸，夫君气概岂长贫。
帐前弟子知无几，膝上郎君最可人。
苜蓿尽多聊一笑，栗梨见觅莫渠嗔。
平生耿耿犹存否，五十端能贵买臣。
王迈的《寄陈起予宗夏二首》是一首充满深意的诗词。诗中通过对比昔日与今朝，展现了时间的变迁和个人境遇的变化。下面将逐句进行解读：
- “道有穷通时屈伸”：
- 穷通：在这里指的是人生的起伏和命运的变化。
- 时屈伸：指在不同的时间，人的命运会有不同的表现和转折。
- 注释：人生的道路充满了变化，有时顺利，有时挫折，正如四季更替，各有其时序。
- 赏析：此句表达了对人生无常、命运多变的感慨，强调了世事的变幻莫测，以及人们在其中经历的种种考验和转变。
- “夫君气概岂长贫”：
- 夫君：古代对已婚男子的美称。
- 气概：这里指人的志向和气节。
- 岂：表示反问，意思是说怎么可能长久贫穷？
- 注释：诗人通过反问的方式表达了对朋友高尚情操和不屈不挠精神的赞赏。
- 赏析：此句反映了作者对友人高尚人格和坚韧不拔精神的敬佩。同时也表达了一种对富贵荣华看淡的态度，认为真正的气质和品格远比物质更为重要。
- “帐前弟子知无几”：
- 帐前：指军营或战场等处。
- 弟子：在此处指的是士兵或随从。
- 注释：诗人通过这句话表达了对战争环境艰苦的感慨，同时也可能暗示了对友人军事生涯的关心和担忧。
- 赏析：这句诗反映了诗人对友人身处战乱之地所承受的艰辛的理解和同情。同时，也可能隐含着对未来可能面临的困境的忧虑。
- “膝上郎君证可人”：
- 膝上：形容子女或亲人亲近的状态。
- 郎君：古代对未婚女子的称呼。
- 注释：这里的“证可人”意味着这样的儿子或女儿非常可爱、讨人喜欢。
- 赏析：这句诗赞美了友人的家庭幸福，同时也是对他个人品质的一种肯定。通过赞美友人的孩子，进一步衬托出他对家庭的重视和对生活的热爱。
- “苜蓿尽多聊一笑”：
- 苜蓿：一种蔬菜，常用于古代宴会中的佳肴。
- 聊一笑：用来形容轻松愉快的氛围。
- 注释：在丰盛的食物面前，人们可以尽情地欢笑。
- 赏析：这句诗描绘了一个欢乐的场景，表达了诗人对于友情、美食和生活乐趣的珍视。同时也反映了诗人乐观的生活态度和对美好时光的珍惜。
- “栗梨见觅莫渠嗔”：
- 栗梨：一种水果名，象征着珍贵和美好。
- 见觅：意为轻易就能找到。
- 注释：即使珍贵的栗子和梨子轻易就能吃到，也不应该生气。这表达了一种宽容大度和豁达的人生态度。
- 赏析：这句诗传达了诗人在面对生活中的小事时能够保持平和心态的智慧。通过这种心态，诗人展现了自己内心的宁静和对世间万物的包容。
- “平生耿耿犹存否”：
- 平生：一生，通常指过往的经历或生活。
- 耿耿：忠诚不渝的意思。
- 注释：诗人自问自己的一生是否始终如一，保持着坚定的信念和忠诚的品质。
- 赏析：这句诗表达了诗人对自己生平的一种反思和审视，反映了他对于自己信念和价值观的坚守。同时也体现了诗人对自身行为的深刻思考和自我评价。
- “五十端能贵买臣”：
- 五十端：指五十岁的时候，端指年岁。
- 贵买臣：买臣是汉代官员，以廉洁著称。
- 注释：到了五十岁依然能够保持清廉和正直的品质，就像汉代的买臣一样被人称赞。
- 赏析：这句诗赞扬了友人在晚年依然保持高尚品德的精神风貌。它鼓励人们在人生的不同阶段都应该坚守自己的信仰和原则，无论年龄多大都不应放弃追求真理和正义的勇气。
王迈的《寄陈起予宗夏二首》不仅是一首表达对友人深厚友情的诗歌，也是一首蕴含深刻哲理的作品。通过对诗句的逐句翻译和注释，可以更好地理解诗人的情感世界和思想深度。这首诗不仅具有艺术价值，还反映了宋代文人的生活哲学和社会责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。