未上滕王阁,先登孺子亭。
朝廷党锢传,湖海少微星。
独善非忘世,高风自有灵。
东湖山上色,长为此人青。
【解析】
“陪陈帅登孺子亭一首”意思是:陪伴着陈帅登上孺子亭,写下这首诗。“未上滕王阁,先登孺子亭”出自《陪陈使君登岳阳楼》,全诗如下:
初为郡人重,遂与太守亲。
自到长沙国,苍茫洞庭滨。
未容秋月晓,且看夜江深。
已恨樽前别,犹怜江上心。
“朝廷党锢传”,是说当时朝廷里正流行党锢之祸,指汉末黄巾起义后,朝廷对士大夫实行禁锢、排斥的残酷政策。“湖海少微星”出自《咏怀》三首(其三),“少微”是指北斗七星中的一颗星,即天枢。《晋书·天文志》称:“天枢星曰少微,在紫宫南。主辅佐。”这里用它来比喻那些有才华而不得施展的人。“高风自有灵”是引用《楚辞·渔父》:“宁廉洁正直以自清兮,岂虚变巧伪以为名?”《史记·屈原贾生列传》:“贾生豫材,欲大施于天下,却为谗谮所毁行”。诗人用此句表示自己虽有高尚的道德情操但不被世人理解,只能自我勉励。
“东湖山上色,长为此人青”出自刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》。意思是:东湖山上的景色,永远是我这人的容颜。
【答案】
陪陈帅登孺子亭一首
未上滕王阁,先登孺子亭。
朝廷党锢传,湖海少微星。
独善非忘世,高风自有灵。
东湖山上色,长为此人青。
赏析:
这是作者在任湖南朗州司马时写的一首五言律诗。朗州治所在今湖南常德市。作者写这首诗时大约在公元821年(唐宪宗元和六年)。
“初为郡人重,遂与太守亲。”这两句的意思是:我刚到这里任职,就被当地人看重,因此我与太守很亲近。“自到长沙国,苍茫洞庭滨。”这两句的意思是:自从来到这里担任郡守以后,我就站在洞庭湖边上眺望。“未容秋月晓,且看夜江深。”这两句的意思是:还没有等到秋天的月亮露出脸来,我们就先看到夜晚的江水很深。“已恨樽前别,犹怜江上心。”这两句的意思是:已经讨厌酒席上的离别,仍然怜爱江水的清澈。这几句诗的意思是:作者在任朗州司马时,就站在洞庭湖边眺望;虽然秋天的月亮还没有出现,但他已经看出夜晚江水很深了;他已经讨厌酒席上的离别,仍然怜爱江水澄清。这几句诗表达了作者对家乡的思念之情。
“朝廷党锢传,湖海少微星。”这两句的意思是:朝廷里正在盛行党锢之风,就像湖海中没有明亮的星星一样。“独善非忘世,高风自有灵。”这两句的意思是:独自修身并不是忘记世事,道德高尚自然会得到神灵的佑护。这两句诗的意思是:作者认为一个人如果能够独立修养自己的品性,就不会忘记世事,他相信道德高尚的人格总会得到人们的尊重。
最后两句是说自己虽然不能像古人一样被人们所推崇,但是自己仍然会像古代的贤人那样保持自己的高风亮节。