篱边方对菊花黄,又报文移出草堂。
三宿敢云桑下恋,四翁终愿橘中藏。
泉萦去路常低咽,酒向离亭不肯香。
圣代多才焉用我,明年重上乞身章。

这首诗的译文是:篱笆旁,菊花盛开,我收到了文移。三年来,我三宿桑下,四翁终愿橘中藏。泉水萦绕着离去的路,酒却不肯在离亭飘香。圣代多才,我焉能无用。明年重上乞身章。

注释:

  1. 篱边方对菊花黄:篱笆旁边正好对着金黄色的菊花。
  2. 又报文移出草堂:收到朝廷的文书了。
  3. 三宿敢云桑下恋:三年来,我三宿桑下,不敢说是留恋。
  4. 四翁终愿橘中藏:四翁最终希望在橘中隐居。
  5. 泉萦去路常低咽:泉水环绕着离去的路,总是低吟浅唱。
  6. 酒向离亭不肯香:酒却不在离亭飘香,不愿与离别的亲人共享。
  7. 圣代多才焉用我:在圣明的时代,多的是人才,我哪里还有用处?
  8. 明年重上乞身章:明年我将再次请求辞职。
    赏析:
    这首诗是唐代诗人杜甫的作品。诗的前半部分表达了诗人对生活的感慨和对未来的担忧。后半部分则表达了诗人对朝廷的不满和对现实的无奈。整首诗情感深沉,语言优美,富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。