月到长赢麦已秋,闲将心事付沧洲。
但惭一着输先手,欲为诸公让出头。
山畔翩翩疑过雁,水边帖帖似飞鸥。
丈夫家法无多子,后乐须为天下忧。
登尊经阁
王遂诗词鉴赏
诗歌原文
登尊经阁,月到长赢麦已秋,闲将心事付沧洲。但惭一着输先手,欲为诸公让出头。山畔翩翩疑过雁,水边帖帖似飞鸥。丈夫家法无多子,后乐须为天下忧。诗句释义
- 月到长赢麦已秋:描述月色映照下,长赢地区小麦已经成熟的景象。
- 闲将心事付沧洲:将心中杂念寄托于广阔的水域之中。
- 但惭一着输先手:意识到自己在棋局中犯了一个错误。
- 欲为诸公让出头:愿意让出头功,表示谦虚或让贤。
- 山畔翩翩疑过雁:山间飘动的云影,让人联想到迁徙的大雁。
- 水边帖帖似飞鸥:水面轻轻拍打的声音,如同鸥鸟的飞翔。
- 丈夫家法无多子:意指作为男子汉应当承担重任,不应沉溺于儿女情长。
- 后乐须为天下忧:强调个人幸福应与国家民族的命运紧密相连,要有远大志向和责任感。
- 译文对照
- 月色洒满长赢,小麦金黄一片,一切显得格外宁静和谐。
- 心中琐事纷扰,却像被抛在广阔湖面上,任它们随波逐流。
- 意识到自己在棋局上的失误,深感惭愧,决定让出胜利。
- 山间云影如飞雁般掠过,水面轻风拂过,仿佛大雁在低飞。
- 身为男子汉,应承担起责任,不应只关心儿女私情。
- 个人的幸福与国家的兴衰紧密相连,应有更大的抱负和责任感。
- 赏析
这首《登尊经阁》以简洁而生动的语言描绘了一幅优美的自然画面,并通过一系列富有哲理的句子表达了诗人的心境和志向。从诗中可以感受到诗人的豁达胸怀、谦逊态度以及为国家和民族担忧的情怀,这些特质使他在宋代文坛上独树一帜。这首诗不仅是对自然界美的赞美,更是对人生哲理的深刻思考,展现了宋代文人追求自然和谐及社会责任的精神风貌。