适意遗轩冕，轻于鸿一毛。
扁舟千里远，佳句百篇豪。
酒饮宜城美，歌闻白雪高。
家林已春色，慎勿滞江皋。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价作者的思想观点和精神品质的综合能力。解答此类题目，首先要认真研读诗作的内容和形式特点，然后按照题目的提示语句和要求答题，最后再对答案进行品味和修改。“适意遗轩冕”，轩冕，官帽、朝服。意谓抛弃官职名利，归隐于自然山水之间。“扁舟千里远”，扁舟，小船；千里，形容距离遥远。意谓乘坐小船，行经千里。
“佳句百篇豪”，佳句，美好的诗句；豪，雄壮、慷慨。此两句是诗人自谦之语。大意是：我虽然写了许多优美的诗句，但是还远远赶不上那些伟大的人物。
“酒饮宜城美”，“酒饮”即饮酒，宜城，地名，在今湖北当阳市境内，这里指汉水入江之处。此两句大意是：我在汉水边畅饮美酒，听着歌声高亢激昂。
“家林已春色”，家林，家园。春色，春天的景象。此两句大意是：我家乡的树木都长出了嫩绿的叶子，春天的气息已经来到我家的门前了。
“慎勿滞江皋”，慎勿，小心谨慎；止，停留。这两句大意是：请你小心谨慎地不要停留在江岸上，要赶快渡过长江。
【答案】
（1）适意遗轩冕：抛弃官爵名利。（2）扁舟千里远：乘坐小船，航行千里。（3）佳句百篇豪：写有许多优美的诗句。（4）酒饮宜城美：畅饮汉水之滨的美酒。（5）家林已春色：家乡的树已发新芽，春天的景致已来到家门口。（6）慎勿滞江皋：请你小心谨慎地不要停留在江岸上，要赶快渡过长江。（译文：我抛弃了官位名利，驾着一叶扁舟行驶在千里之外。写下许多美丽的诗句，畅饮汉水之滨的美酒。春天来临，我的家乡已是万物复苏，景色迷人。请你小心谨慎地不要停留在江岸上，要赶快渡过长江。赏析：“适意遗轩冕，轻于鸿一毛。”这是全诗的总领。“适意”，即适意逍遥之意。诗人以“适意”二字点明自己辞官归隐的心情，而“轩冕”则代指官场上的荣华富贵。诗人用“轻”字来形容自己对于功名利禄的超脱和淡泊，从而表现出一种超凡脱俗的人生境界。“鸿一毛”出自《庄子·逍遥游》，“鲲鹏之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”诗人在这里借喻自己虽身居高位却心如死灰，不愿再受世俗束缚。“扁舟千里远，佳句百篇豪。”这是诗人自谦之语。“扁舟”，即独木舟，泛指小船。诗人以扁舟为载体，在江湖之上畅游，享受自由自在的乐趣。“佳句”，美好的句子，诗人用“百篇豪”来表明自己的创作成果。“佳句”与“百篇”形成数量对比，突出了自己创作才能的高超。“酒饮宜城美，歌闻白雪高。”此句承接上句，描写诗人在汉水之滨尽情享受大自然的美好。“宜城”是汉代的郡名，故址在今湖北襄阳市襄城区一带。“宜城”的地理位置正好处在汉江流域的中游地带，这里河网纵横，土地肥沃，物产丰饶。“酒饮”“歌闻”，表现诗人陶醉在美妙的自然风光之中，乐不思蜀。“家林已春色，慎勿滞江皋。”这是诗人劝诫友人的临别赠言。诗人在此表达了自己对于友人的关切之情，希望对方不要滞留于此地。“家林”，即家园。诗人用“家林已春色”来表达自己对于家乡春天美景的喜悦。同时，也表达了诗人对于友人的关心之情。“慎勿”，即小心谨慎。“江皋”，即江边。诗人告诫友人不要停留在江边驻足观望，而是应当尽快过江。