丞相后园天籞邻,年年分借上林春。
目前但识禽鱼乐,门外何妨车马尘。
花花只疑名品尽,图书方验古今贫。
将军朝下无馀事,端为风烟作主人。
王金吾北园
丞相后园天籞邻,年年分借上林春。
目前但识禽鱼乐,门外何妨车马尘。
花花只疑名品尽,图书方验古今贫。
将军朝下无馀事,端为风烟作主人。
注释:
- 王金吾北园:诗人在这里以“金吾”指代王金吾,即唐代宰相张说。北园是张说的府邸,位于长安城北。
- 丞相后园天籞邻:丞相指的是张说,他的后园与天空相连,形容其庭院广阔。
- 年年分借上林春:每年春天,张说都会从上林苑(古代皇家园林)中分借春光,让北园也能感受到春天的气息。
- 目前但识禽鱼乐:眼前所见的只是鸟儿和鱼儿的快乐生活。
- 门外何妨车马尘:虽然门前有车马来往,但并不妨碍他欣赏自然之美。
- 花花只疑名品尽:这里的“花花”可能是指花卉、花木等植物,诗人在赞美这些自然景物的美丽。同时,他也在讽刺那些过分追求名利的人,认为他们只知道追求表面的虚荣,却忽略了内心的感受。
- 图书方验古今贫:这里的“图书”可能是指书籍、文献等知识财富。诗人认为,只有通过阅读书籍,才能真正了解古今的贫富变化。这也表达了他对学问的重视。
- 将军朝下无馀事,端为风烟作主人:作为一位将军,他有责任守护国家和人民的安全。在这里,诗人将张说比作一位守护家园的将军,他在保护着这片土地和人民免受风烟的侵扰。