主人倦邀客，寂寞委苍苔。
此日开无益，明年不复开。
【解析】
此题考查学生对诗词的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后把握全诗内容，理解诗意，在此基础上进行赏析。本诗前两句是写诗人自己，后两句是写菊。“主人倦邀客，寂寞委苍苔”意思是说主人已经厌倦了邀请客人来赏花，菊花在冷落的庭院中长满青苔。“此日开无益，明年不复开”意思是说这些花儿现在开放了也毫无用处，明年也不会再次开放。
【答案】
①宜甫：指作者的朋友王宜甫。②金铃：一种花卉，其茎端生有金黄色的花穗，形似小铃，故称“金铃”。③客：此处泛指客人。④代：代替、替代。⑤此句意为：现在开这些花也没有用，明年也不开了。⑥此句的意思是：这花现在开也没有用，明年也不会再开了。⑦赏析：此诗描写了金铃菊花的衰败。首联写主人已不再邀请客人赏菊；颔联写菊花现在开也无用，明年也不会开；颈联写这些花现在开也没有用，明年也不会开。全诗以“金铃菊”为线索，表现了诗人因朋友未识而感到寂寞的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。