凉风净扫云无迹,海月未生星历历。
贝联珠贯拱北辰,三五纵横此何夕。
重楼叠榭出秋空,鳷鹊露寒连桂宫。
瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。
征人远别空闺悄,钟漏萧疏天不晓。
碧纱展转无复眠,卧视寒光度华沼。
汉家贤将戍临洮,结发从军今二毛。
谁怜身老心犹壮,深入长占太白高。
丰城古剑沉沦久,匣中夜半双龙吼。
乃知神物不自藏,紫气依稀见牛斗。
有客离居望所亲,遥知清夜会荀陈。
堤繇未息无由去,不及浮槎河畔人。

华星篇译文:

凉风扫尽云彩无踪迹,海上明月尚未升起时,星星点点。

贝联珠贯拱北辰,三五纵横此何夕。

重楼叠榭出秋空,鳷鹊露寒连桂宫。

瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。

征人远别空闺悄,钟漏萧疏天不晓。

碧纱展转无复眠,卧视寒光度华沼。

汉家贤将戍临洮,结发从军今二毛。

谁怜身老心犹壮,深入长占太白高。

丰城古剑沉沦久,匣中夜半双龙吼。

乃知神物不自藏,紫气依稀见牛斗。

有客离居望所亲,遥知清夜会荀陈。

堤繇未息无由去,不及浮槎河畔人。


赏析
这首诗描绘了一幅美丽的夜晚图景,通过丰富的意象和生动的描写展现了一个宁静而神秘的夜晚氛围。全诗可分为四个部分:

  1. 前四句:“凉风净扫云无迹,海月未生星历历。贝联珠贯拱北辰,三五纵横此何夕。”
  • 关键词:「凉风」、「云无迹」、「海月」、「星历历」。
  • 注释:描述了夜晚的凉爽、天空的清晰与星星的闪烁。
  • 赏析:通过“凉风”营造出清新的氛围,“云无迹”则暗示了月亮还未升起的景象,增添了几分神秘感。
  1. 后六句:“重楼叠榭出秋空,鳷鹊露寒连桂宫。瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。”
  • 关键词:「重楼」、「叠榭」、「秋空」、「鳷鹊」、「露寒」、「玉绳」等。
  • 注释:描述了一个宏伟的建筑群在秋空中显得格外壮丽。
  • 赏析:这些建筑如同画中景,令人仿佛置身于其中,感受到秋天的宁静与美丽。
  1. 中间部分:“征人远别空闺悄,钟漏萧疏天不晓。碧纱展转无复眠,卧视寒光度华沼。”
  • 关键词:「征人」、「空闺」、「钟漏」、「碧纱」、「寒光」。
  • 注释:反映了诗人内心的孤独与哀愁。
  • 赏析:表达了诗人因思念远方的亲人而产生的寂寞与无奈,同时也展现了他对生活的执着与坚强。
  1. 最后两句:“汉家贤将戍临洮,结发从军今二毛。谁怜身老心犹壮,深入长占太白高。”
  • 关键词:「汉家」、「贤将」、「戍临洮」、「结发」、「二毛」。
  • 注释:描绘了一位英勇的将军在边疆坚守岗位的情景。
  • 赏析:表达了对英雄的赞美与敬仰,同时也反映了战争的残酷与无情。
  1. 结尾两句:“丰城古剑沉沦久,匣中夜半双龙吼。”
  • 关键词:「丰城」、「古剑」、「沉沦久」、「匣中」、「双龙吼」。
  • 注释:描绘了一件珍贵的古剑历经沧桑仍不失其锋芒。
  • 赏析:通过对比古今,展示了时间的流逝与事物的变迁。
  1. 最后两句:“有客离居望所亲,遥知清夜会荀陈。堤繇未息无由去,不及浮槎河畔人。”
  • 关键词:「有客」、「离居」、「望所亲」、「荀陈」、「堤繇」、「浮槎」。
  • 注释:表达了诗人对远方亲人的思念与牵挂。
  • 赏析:通过对环境的描绘,传达了诗人对家乡的深情厚意。同时,也展示了诗人对自然景观的热爱与欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。