厚终信为美,继志仍须专。
读经守旧学,勿为利禄迁。
好礼效古人,勿为时俗牵。
修内勿修外,执中勿执偏。
当令洙泗风,郁郁满秦川。
先生傥有知,无憾归重泉。

诗句释义:

  1. 子厚先生哀辞:此诗是哀悼子厚先生的挽词,子厚先生名韩愈,曾任监察御史、吏部侍郎等职。他倡导古文运动,反对骈文,提倡儒学,主张“古文”应回归经典,反对“时文”,对当时社会风气有重要影响。

  2. 厚终信为美:“厚终”意味着人要有良好的品德和高尚的人生态度,“信”则指诚实守信。这句强调了诚信的价值,认为一个好人应该始终如一地保持诚信。

  3. 继志仍须专:“继志”是指继承先辈的志向和事业,“专”表示专注和坚定。这句话提醒人们要专注自己的理想和事业,不因外界诱惑而动摇。

  4. 读经守旧学:这里的“经”指的是儒家的经典著作,“守旧学”则是坚守传统学问。这句话鼓励人们要深入学习儒家经典,坚守传统的学问。

  5. 勿为利禄迁:这里的“利禄”指的是名利和财富,“迁”表示改变或转移。这句话的意思是不要因为追求名利而改变自己的原则和志向。

  6. 好礼效古人:这里的“好礼”是指崇尚礼仪,“效古人”则是效仿古代的贤人。这句话鼓励人们学习古代贤人的道德品质和行为规范。

  7. 勿为时俗牵:这里的“时俗”是指当时的习俗和风气,“牵”表示被牵引或影响。这句话告诫人们不要被时俗所左右,要坚持自己的道德原则。

  8. 修内勿修外:这里的“内”指的是内心或内在,“修内”即注重内心的修养;“修外”则指外在的行为或形象。这句话强调内外兼修,既要注重内在品质的培养,也要注重外在行为的规范。

  9. 执中勿执偏:这里的“执中”是指坚持中庸之道,不过分偏向任何一方;“执偏”则表示固执己见,只看到事物的一方面。这句话提醒人们在处理问题时要客观公正,不要过于偏激。

  10. 当令洙泗风:“洙泗”分别指洙水和泗水,都是古代著名的河流,这里比喻指代贤明的治理和道德风尚。这句话表达了希望社会能够传承和弘扬优秀的传统文化和道德风范。

  11. 郁郁满秦川:这里的“郁郁”形容生机勃勃的景象,“满秦川”则意味着遍布整个秦国的土地。这句话形容了国家繁荣昌盛,充满生机。

  12. 先生傥有知:这里的“先生”指代已故的韩愈,“傥”是假设的意思。这句话表达了作者对韩愈的怀念和敬意,以及对自己能继续传承他的学术和思想的期望。

译文:

韩先生啊,您以诚信为本,这是美德;为了实现您的志向,您必须专心致志。请您坚持研读儒家经典,不要因为追求名利而放弃您的信仰;要尊敬礼节,效法古人,不要被世俗风气所左右。在内心修养的同时,也要注意外在行为的规范,坚持中庸之道,不要偏激。我希望您在天之灵能够满意,如果能够知道后人会这样纪念您,那么我们就无憾于地下的韩先生了。

赏析:

这首诗是唐代文学家柳宗元的一首悼亡诗,表达了对韩愈这位伟大文化先驱的深切缅怀和敬仰之情。诗人通过对韩愈一生的回顾,揭示了其高尚品德和卓越贡献,同时提出了一些关于道德修养和人生哲学的思考。整首诗语言简洁而富有哲理,情感真挚而深沉,是一篇感人至深的挽歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。