试问此行何所止,乌有乡中无住里。
醉时不觉醒时痴,世人谁识颠道士。
诗句解读
1 试问此行何所止,乌有乡中无住里。
- 试问此行何所止:询问此行(指旅途)的终点或归宿在哪里。
- 乌有乡中无住里:表达在无家之地(乌有乡),没有可以安家立命之所。
- 醉时不觉醒时痴,世人谁识颠道士。
- 醉时不觉醒时痴:描述一种状态,即醉酒时失去意识,清醒时却显得迷糊。
- 世人谁识颠道士:指出在世间,很少有人理解这种生活状态的人是“颠道士”。
译文与注释
赠傅得一其一
请问此次旅行究竟会到达何处?在那无家可归之处,无人知晓我是谁。
当我沉醉时,仿佛迷失了自我,清醒时又显得有些痴呆,世上又有谁会了解真正的我呢?
赏析
这首诗通过诗人对自身经历的描述,表达了对于漂泊不定生活状态的感受和思考。诗中的“乌有乡”可能象征着一个无法找到归宿的地方,反映了诗人内心的迷茫和孤独。而“颠道士”则暗示了诗人的生活方式,他选择了一种与众不同的修行方式,以此来寻求精神上的自由和解脱。最后一句,诗人反问世人是否能够理解他的真正身份和追求,这不仅是对个人境遇的感慨,也是对社会现实的深刻反思。