庐山岩岩，江水汤汤。
磨而颂之，我公之功。
酿而酌之，公福无穷。
再拜稽首，以寿我公。
十月
【注释】：十月，指农历十月，古代以干支纪年法计算年份，十月为壬辰月。
庐山岩岩，江水汤汤。
【注释】：庐山的山岩石石直立，江水浩浩荡荡。
磨而颂之，我公之功。
【注释】：磨制了美玉后歌颂它，是为了纪念你（我的君主）的功业。
酿而酌之，公福无穷。
【注释】：酿造了醇酒来敬奉，你的福寿无边无际。
再拜稽首，以寿我公。
【注释】：再次叩拜，行跪拜礼，以此来祝福您长寿。
诗句译文：
十月的庐山岩石坚硬，江水奔腾不息。
将美玉磨制成器物，是为了纪念君主的伟大功绩。
酿造醇酒敬献给君，祝愿君的福寿永无止境。
再次叩拜行礼致敬，以此祝福君长命百岁。
赏析：
这是一首赞美君主的诗，通过对自然景象的描绘，表达了对君主的崇敬和祝福之情。首句“十月”点明了时间，也预示了下文的主题——君主的伟大功绩。次句“庐山岩岩，江水汤汤”通过描写庐山的山岩和江水的壮阔，展现了大自然的美丽景色，同时也暗示了君主治理国家的广阔胸怀。第三句“磨而颂之，我公之功”，诗人将君主的功绩比作美玉，意在表达对君主的赞美之情。最后两句“酿而酌之，公福无穷；再拜稽首，以寿我公”则是对君主的祝福，希望君主能够享有无尽的幸福，同时也表达了自己对君主的尊敬和忠诚。整首诗情感真挚，意境开阔，是一首充满赞美和祝福的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。