苔深雨径寒，花落径斓斑。
此处无名利，谁人肯往还。
性慵棋局废，坐久茗瓯闲。
禅观非难事，休官学住山。
爱闲亭
苔深雨径寒，花落径斓斑。
此处无名利，谁人肯往还。
性慵棋局废，坐久茗瓯闲。
禅观非难事，休官学住山。
诗句释义
- 苔深雨径寒：描述的是一条被雨水打湿后显得更为寒冷的小路，因为长满了苔藓，所以显得更加幽静和冷清。
- 花落径斓斑：描述了花瓣落下后落在地面上形成的美丽图案，斑斓的图案增添了小路的美感。
- 此处无名利，谁人肯往还：表达了作者对世俗名利的追求已经放下，他宁愿在这里过着平静的生活，不愿意去追逐名利。
- 性慵棋局废：形容自己的性格慵懒，不愿意动脑筋下棋，导致棋局荒废。
- 坐久茗瓯闲：形容自己长时间坐在那里喝茶，享受着宁静的时光。
- 禅观非难事：表示禅宗的修行并不是一件困难的事情，只要有一颗平静的心就能达到高深的境界。
- 休官学住山：表示辞去官职后选择住在山林中，远离尘世的喧嚣，过一种清净的生活。
翻译与赏析
这首诗描绘了一个人在一个安静的地方生活的状态。他厌倦了世俗的名利，更愿意过着简朴、宁静的生活。他在苔藓覆盖的雨后小径上漫步，看着花瓣落在地上形成了美丽的图案，但他并不关心这些，他更关注内心的平和与宁静。他的棋局荒废，因为他沉迷于思考，忘记了时间的流逝，茶也喝得太久，忘记了休息。他喜欢这样的宁静时光，他通过禅宗修行来寻找内心的平静。当他决定不再为官时，他选择了隐居山林，远离尘世的喧嚣，过一种清净、简单的生活方式。
这首诗通过生动的画面和深刻的情感，展示了作者对世俗名利的淡泊态度和追求内心宁静的愿望。它传达了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，让人感受到一种宁静、安详的美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。