重云翳苍柏，零露栖白萧。
骨肉慕音容，慌惚哀空郊。
肴核班几席，椒浆浇岧峣。
人归天已沬，纸钱悬枯条。
逝者如此耳，暮暮仍朝朝。
暮暮仍朝朝，人兮柰若何。
未死不能乐，既死空有家。
僮仆几恩怨，交朋几悲歌。
若人会斯语，属和纷阳阿。
己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首
重云翳苍柏，零露栖白萧。
骨肉慕音容，慌惚哀空郊。
肴核班几席，椒浆浇岧峣。
人归天已沬，纸钱悬枯条。
逝者如此耳，暮暮仍朝朝。
暮暮仍朝朝，人兮柰若何。
未死不能乐，既死空有家。
僮仆几恩怨，交朋几悲歌。
若人会斯语，属和纷阳阿。
注释：
- 重云：浓云，遮蔽了苍柏。
- 零露：露珠，附着在白萧上。
- 骨肉：指死者的亲人。
- 音容：指声音和面容。
- 慌惚：惊恐不安。
- 肴核：菜肴瓜果。
- 班：同“颁”，摆放。
- 椒浆：用花椒和酒调制的饮料，这里指祭奠用的酒。
- 岧峣：山势高峻、突兀。
- 人归：指死者离开人世。
- 沫：水波荡漾的样子，比喻人的去世。
- 纸钱：迷信的人用来烧给死者的钱纸。
- 冥漠：形容人已经死去。
- 暮暮朝朝：形容日子长。
- 若人：如果有人。
- 属和：指应声作答。
- 阳阿：地名，位于今河南省禹州市境内，为古时祭祀之所在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。