海内言华萼，功名动搢绅。
十年长隐吏，一语必惊人。
酒量新来减，交情老更亲。
公知如促膝，剩把古书陈。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释”，然后根据对诗歌内容的理解，分析诗句运用的手法及效果，并在此基础上把握全诗的内容情感。最后结合注解中的关键词进行赏析。“海内言华萼，功名动搢绅。十年长隐吏，一语必惊人。酒量新来减，交情老更亲。”大意是：海内人夸他才华出众，名满京师，官居显位。他做了十年隐吏，只言片语就能使人震惊。他的饮酒量越来越少，交情却越来越深厚。
【答案】
译文：
海内人称他才华出众，名满京城，官居显位。他做了十年隐吏，只言片语就能使人震惊。他的喝酒量越来越
少，交情却越来越深厚。
注释：
①海内言（yǎn）华萼（cuò）：海内之人都称赞他才华出众。②缙绅（jìn shēn）：指官员或士大夫。③十年长隐吏：做
了十年隐士。④动搢（jìn）绅：在京城里名声很大。⑤一语必惊人：每说一句话都能使人震惊。⑥酒量新来减：酒量越来
越少了。⑦交情老更亲：交情越来越深厚。⑧公（gōng）：指郑丈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。