老夫一编未得妙,颇以书多为世笑。
旧友从余不复求,楼藏万卷犹嫌少。
书中之理甚周遍,可惜有眼无时见。
管葛褊陋空碍塞,周孔深微常运转。
楼东兼水更兼山,四时红翠交飞翻。
付与儿孙好门户,光芒应射斗牛间。
【解析】
本题考查理解诗歌内容,并分析概括的能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项中诗句的意思来判断正误。本诗首联“孔复君架楼贮书疏,池累石花药环列”,是说孔复君建起了一座楼来贮藏书籍,水池、石头、花草环绕在周围。颔联“老夫一编未得妙,颇以书多为世笑”,是说老诗人没有写得很好,因为写的太多而遭到世人的嘲笑。颈联“旧友从余不复求,楼藏万卷犹嫌少”,是说老朋友不再来寻求了,因为藏书多而感到不够用了。尾联“书中之理甚周遍,可惜有眼无时见”是作者感叹读书之难,自己有好眼力却没有机会看到书中的道理;“管葛褊陋空碍塞,周孔深微常运转”,是说管仲和诸葛亮等人见识浅陋,不能看到事物的本质,但周朝孔子和汉代的董仲舒却能够洞察事物的深层本质,他们的思想常在运转变化之中。尾联“楼东兼水更兼山,四时红翠交飞翻”,是说楼东还有流水和山,一年四季都有红绿相间的景象。最后“付与儿孙好门户,光芒应射斗牛间”,是说把这座楼作为留给子孙后代的遗产,让子孙后代能够享受它的光辉,使它的光芒能够射出到天上的北斗星、牵牛星之间。
这首诗的译文:
孔复君造了座高楼用来贮藏书籍,池塘、石头、花草环绕在它周围。
老诗人的书写得不好,因为他写的东西太多而遭到别人的嘲笑。
老朋友已经不来寻求帮助了,因为书实在太多而感到不够用。
书中的道理很丰富全面,可惜自己有好眼力却没有时间去体会它们。
管仲和诸葛亮等人见识浅薄而不能看清事物的本质,周朝的孔子和汉朝的董仲舒却能洞察事物的本质并能经常运转变化。
这座楼东面还有流水和山,一年四季都有红绿相间的景象。
把这座楼作为留给子孙后代的遗产,让它的光芒能够射出到天上的北斗星、牵牛星之间。
【答案】
示例:孔复君架楼贮书疏池累石花药环列
老夫一编未得妙,颇以书多为世笑。
旧友从余不复求,楼藏万卷犹嫌少。
书中之理甚周遍,可惜有眼无时见。
管葛褊陋空碍塞,周孔深微常运转。
楼东兼水更兼山,四时红翠交飞翻。
付与儿孙好门户,光芒应射斗牛间。