几度寻春信，空归及暮鸦。
试摇枝上雪，恐有夜来花。
望月穿深坞，迎风立浅沙。
若同桃李发，谁肯到山家。
【解析】
本诗是一首即兴写景的小诗。作者借梅自喻，表达了自己不随俗、不趋炎附势的品格和傲然独立、不求人知的清高态度。全诗语言朴实无华，意象生动传神，情感深沉含蓄。
【答案】
译文：
梅花盛开，多次寻找春天的消息，空归时已是傍晚的乌鸦。
试着摇动枝上的雪，恐怕夜间来花。
望月穿过深深的山谷，迎着风立在浅浅的沙岸上。
如果与桃李一起绽放，谁肯到山家呢？
赏析：
首联：“几度寻春信，空归及暮鸦。”
“几度”表明诗人对梅花开放时节的关注程度，而“空”字则透露出诗人对梅花开放的失望。梅花开放的时候，诗人却只能看到“空归及暮鸦”，可见诗人对梅花开放的失望之情。诗人通过对梅花开放时刻的描绘，表达了自己的孤独感。
颔联：“试摇枝上雪，恐有夜来花。”
诗人用动作描写，将诗人内心的孤独寂寞表达得淋漓尽致。诗人摇动梅花树枝上的积雪，担心的是夜深时分梅花已经凋谢。通过这一动作，诗人将自己的孤独寂寞之情表达得淋漓尽致。
颈联：“望月穿深坞，迎风立浅沙。”
尾联：“若同桃李发，谁肯到山家。”
尾联两句以桃李作比，表达了诗人不愿为权贵效力，宁愿归隐的决心。
【答案】
译文：
梅花盛开，诗人多次寻觅春天的消息，但每次都是失望而归，因为此时已经是黄昏时分，乌鸦开始归巢了。
诗人尝试摇晃梅花枝上的积雪，生怕夜晚来临花朵就会凋谢。
诗人站在月光下穿透幽深的山谷，迎着微风站立在沙滩上。
如果梅花像桃花、李花一样繁茂开放，谁会愿意到山里的小家里去呢？
赏析：
这是一首咏梅诗，诗人以梅花自况，借咏梅表现其不随流俗的高尚情操，表达了诗人傲然独立、不求人知的清高情怀。
首联“几度寻春信，空归及暮鸦”中“几度”点出诗人对梅花开放时节的期待，而“空归”二字却流露出诗人对梅花开放的失望。诗人多次寻找春天的消息，但每次都是失望而归。此时天色已晚，归巢的乌鸦开始了它们忙碌的一天。“空”字写出了诗人失望的心情。诗人多次寻找春天的消息，但每次都是失望而归。此时天色已晚，归巢的乌鸦开始了它们忙碌的一天。
颔联“试摇枝上雪，恐有夜来花”中，诗人用“试摇”、“恐”等字眼，表现出诗人对梅花盛开时节的期待，但同时也流露出对梅花盛开时节的失落。“恐有夜来花”一句既表明了梅花盛开的时间，又暗示了梅花盛开之时正是人们入眠之时。诗人摇动梅花枝上的雪，生怕夜里梅花会凋谢。诗人的动作描写，不仅展现了他的内心世界，而且把梅花盛开的情景表现得惟妙惟肖，让人身临其境地感受到诗人那种孤独寂寞的情感。
颈联中，诗人以“望月”、“迎风”两个动词，将诗人内心的孤寂、惆怅表现得淋漓尽致。“望月”二字写出诗人对故乡的思念之情；“迎风”二字则写出诗人对前途的茫然之感。诗人站在月光下穿越深深的山谷，迎着微风站立在沙滩上，这既是对自然景色的刻画，也是对诗人内心世界的揭示。
尾联“若同桃李发，谁肯到山家”中，诗人用桃花、李花作比喻，表达了自己不愿为权贵效力，宁愿归隐的决心。“桃李”一词出自《论语·子路》：“子贡问曰：‘孔文子何以谓之‘文’也？’子曰：‘敏而好学，不耻下问，是以谓之“文”也。’”这里指代那些善于阿谀奉承的小人。“若同桃李发，谁肯到山家”中的“谁肯到山家”暗指那些善于阿谀奉承的小人，他们哪里会愿意到山野之中去呢？
全诗语言朴实无华，意象生动传神，情感深沉含蓄。