一世邬文伯，三生钟子期。
风流到尊俎，酬倡迭埙篪。
去棹趋兰养，来鞯趁菊时。
南湖清镜里，明日欠君诗。
【诗句注释】
- 一世邬文伯：邬文伯是诗人的朋友，诗人认为他一生都在追求高尚的道德修养。
- 三生钟子期：钟子期是古代一位著名的琴师，他与俞伯牙（《高山流水》故事中的主角）有着深厚的友情，诗人用“三生”表达了与邬文伯的深厚友情。
- 风流到尊俎：尊俎是古代宴席上用来摆放食物的器具，风流指高雅、潇洒，诗人形容邬文伯在宴席上的风度。
- 酬倡迭埙篪：埙和篪都是中国古代乐器，诗人形容与邬文伯交谈时的和谐美好。
- 去棹趋兰养：去棹指离开时划船的声音，兰养是荷花的别称，诗人以荷花代表邬文伯的品格。
- 来鞯趁菊时：来鞯是指骑马归来的场景，菊花是秋天的象征，诗人以菊花比喻邬文伯的性格。
- 南湖清镜里：南湖指西湖，清镜里是镜子里的自己，诗人形容自己对邬文伯的赞美之情。
- 明日欠君诗：明日指未来的日子，诗人表示希望邬文伯能够写出更多优秀的诗歌。
【译文】
一生追求高尚道德修养的邬文伯，三生有幸结交到钟子期般的朋友。
他的风度翩翩如同宴会上的尊俎，我们的对话如同埙和篪般和谐美好。
你离去时，我划桨声中带着对荷花的赞美；你归来时，我骑马的身影仿佛映衬着菊花的美丽。
在南湖的镜里，我对你的赞美之情如诗如画。
【赏析】
这首诗通过描绘与邬文伯的交往，展现了两人之间的深厚友谊和相互赞美之情。诗人用“风流到尊俎”来形容邬文伯的风度，用“酬倡迭埙篪”形容他们之间的对话和谐美好。诗人通过这些生动的描绘，表达了对邬文伯的敬仰和赞美之情。同时，诗人也通过对未来的美好祝愿，表达了对友谊的珍视和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。