郁郁朱云志不伸,上方宝剑欲生尘。
空留折槛旌忠直,左右何尝去佞臣。
汉成帝
郁郁朱云志不伸,上方宝剑欲生尘。
空留折槛旌忠直,左右何尝去佞臣。
译文:
汉成帝的心事郁郁寡欢,他的志向如同被压抑的火焰。他手中握着的宝剑仿佛要被尘埃覆盖,象征着他的锐气被消磨。他空留着断柱上的旌旗,来表彰那些忠诚正直的人,但身边的佞臣却从未离去。
注释:
- “郁郁朱云志不伸”:朱云是西汉时期的一位大臣,因直言进谏而被捕入狱,面对皇帝时,他仍然坚持自己的信仰。这里的“郁郁”形容朱云心中的痛苦与不甘,“志不伸”则表达了他的理想无法实现的无奈。
- “上方宝剑欲生尘”:宝剑在古代常常象征着权力和威严,这句话意味着汉成帝手中的权力已经变得沉重,如同沾满了灰尘一般。
- “空留折槛旌忠直”:“折槛”是一种古代的刑具,悬挂在柱子上示众。这里暗示着汉成帝虽然想要表彰忠直之臣,但实际上却没有人能够获得这种荣誉。
- “左右何尝去佞臣”:这句话表达了汉成帝身边佞臣的存在,他们总是伴随着皇帝,使得正直的人无处容身。
赏析:
这首诗通过描绘汉成帝的政治环境和个人遭遇,反映了当时社会的腐败和黑暗面。诗中的朱云形象,不仅是一个忠直的代表,更是那个时代所有渴望正义与真理的人们的象征。汉成帝的行为和选择,不仅影响了个人的命运,也深刻地影响了历史的发展轨迹。通过这首诗,我们能够更深入地理解历史的复杂性和人性的多面性。