南国逾千里，西风几十程。
凌寒初引道，投老试专城。
贫贱荷公意，分携如此情。
书来何处问，南浦寄深耕。
诗句注释
- 南国逾千里: 这一句表达了诗人与刘大谏之间的距离之长，”南国逾千里”意味着诗人在南方的国土上距离刘大谏所在地有很长的距离。
- 西风几十程: 这里指的是从南国到西风的路程，”西风几十程”暗示了这段旅程将会持续很长时间。
- 凌寒初引道: 描述了旅途开始时的寒冷天气和艰难前行的情景，”凌寒初引道”描绘了诗人在严寒中出发的艰辛状况。
- 投老试专城: 表达了诗人对于能够在建州（或建宁府）这个城市中担任重要职务的期待，”投老试专城”意味着他希望年老之后能够有一个稳定的工作和职责。
- 贫贱荷公意: 表示得到刘大谏的照顾和帮助，”贫贱荷公意”体现了诗人对刘大谏的感激之情。
- 分携如此情: 表示两人之间深厚的友谊和不舍的情感，”分携如此情”反映了诗人对即将分别的不舍。
- 书来何处问: 表达了对书信往来的期待，”书来何处问”暗示了诗人想要通过书信了解刘大谏的消息。
- 南浦寄深耕: 最后一句是对未来重逢的期望，”南浦寄深耕”意味着诗人希望能在南方的浦口再次相聚，共同耕耘。
译文
在南方度过千里之遥，西风吹拂数十日行程。
初遇严冬踏上征程，年事已高尝试专责建州城。
贫贱之时受你关怀，离别时我们情感深厚。
期盼你的来信告知近况，何时才能再度共赏南浦春。
赏析
这首诗通过描述诗人与刘大谏分别的场景，展现了两位友人间的深厚友情。首句“南国逾千里，西风几十程”勾勒出一幅远行的画面，表达了两地之间的距离之远以及旅途的艰辛。接下来，“凌寒初引道，投老试专城”两句进一步描绘了旅途中的困难和诗人的坚持，表现了他不畏艰难、勇于担当的精神。第三四句，“贫贱荷公意，分携如此情”则表达了对刘大谏的关心和不舍。最后两联，“书来何处问，南浦寄深耕”透露出诗人对重逢的渴望和对友情的珍视，同时也寄托了对将来再次相聚的美好期待。整首诗语言质朴，情感真挚，充分展示了友情的力量和人生的不易。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。