相门苗裔正诜诜,长庆风流几百春。
吉梦忽随秋日晓,祥光常对月华新。
翰林大笔高前古,玉树诸郎霭后尘。
何假捧觞勤颂祝,由来寿考属仁人。

【诗句注释】

  1. 白氏夫人生日二首:是白居易为他的夫人写的两首诗。
  2. 相门苗裔正诜诜:相门,即宰相之家。苗裔,后代子孙。诜诜,形容人才华出众,如花繁盛。
  3. 长庆风流几百春:长庆,唐穆宗年号,公元821年到824年。风流,指才情、文采。几百春,形容时间很久。
  4. 吉梦忽随秋日晓:吉梦,吉祥如意的梦。秋日晓,秋天的早晨。
  5. 祥光常对月华新:祥光,吉祥之光。月华,月光。新,美好。
  6. 翰林大笔高前古:翰林,古代皇帝设置的学士官署,此处指文人。大笔,指大手笔。高前古,超越前人。
  7. 玉树诸郎霭后尘:玉树,比喻才貌出众的人。诸郎,许多男子。霭,遮蔽、笼罩。后尘,后来之人。
  8. 何假捧觞勤颂祝:何假,何必?捧觞,拿着酒杯。勤颂祝,经常赞美祝福。
  9. 由来寿考属仁人:由来,自古以来。寿考,长寿健康。属,属于。仁人,有德行、仁爱的人。
    【译文】
    白氏夫人出生在宰相之家,她的才智出众,如同繁花似锦一般。她的人生充满了欢乐和幸福,仿佛春天般温暖。她的美好愿望就像秋日的早晨一样清新,她的吉祥之光照彻了月亮的光辉。她的文才如同翰林大手笔一样卓越,她的才情照耀了无数男子,使他们都成为了她的追随者。她无需多言就能让人赞美祝福,因为她的长寿健康都是因为她具有仁爱之心。
    【赏析】
    这是一首赞美白氏夫人生日的诗歌,从诗中可以看出诗人对她的赞美之情溢于言表。诗中以“白氏夫人”为题,描绘了她的才貌出众,人生充满欢乐和幸福,如同春天般温暖。诗人以诗意的语言赞美了她,表达了对她深深的敬意和喜爱之情。整首诗语言优美,情感真挚,让人感受到诗人对白氏夫人的深厚情谊。同时,诗中也透露出一种对美好生活的向往和追求,引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。