断机久已传家训,采藻端然继国风。
庭院炉烟春蔼蔼,门阑瑞气晓葱葱。
遐龄愿效三桃实,拜寿何辞百盏空。
自幸晚为门下士,馀波应许丐奇穷。
【解析】
本题考查理解诗歌内容,把握诗歌的思想情感,赏析诗歌的艺术特色的能力。解答此题,要求学生在平时的学习中多读多练,注意积累和识记,同时要善于利用课外的知识,如了解作者、背景等,这样就能更好地理解和分析诗歌的意境、情感、表达技巧和风格特点,并能够准确判断其艺术手法。
本题是一道综合性的古诗文阅读选择题。首先,根据题目所给的信息“断机”、“采藻端然”、“庭燎”等关键词确定这是一首咏史抒怀诗,然后根据诗句中的重点字词确定这是杜甫的作品《丽人行》。
全诗的意思是:夫人的生辰到来,已经传家训了,夫人采藻端然地继国风;庭院中炉烟氤氲,春意盎然,门前瑞气葱茏。夫人遐龄愿效仿三桃树之实,拜寿何辞百盏空。我有幸成为门下士,余波也应当让丐奇穷。
【答案】
译文:夫人的生辰到来,已经传家训了,夫人采藻端然地继国风;庭院中炉烟氤氲,春意盎然,门前瑞气葱茏
。夫人遐龄愿效仿三桃树之实,拜寿何辞百盏空。我有幸成为门下士,余波也应当让丐奇穷。
赏析:
这首诗歌是唐代诗人杜甫所写的咏史抒情诗。此诗以咏叹美人迟暮为题,抒发了对夫人生日的祝贺之情,表达了对夫人的祝愿
和敬爱之心。
“断机久已传家训”,意思是夫人的生辰到来,已经传家训了。这里说夫人的生辰到来,就自然引出了对夫人的赞颂。
“采藻端然继国风”,意思是夫人采藻端然地继国风。这里的“国风”指国粹,即传统文化,用“采藻”来比喻夫人继承国粹。
“庭院炉烟春蔼蔼,门阑瑞气晓葱葱”,意思是庭院内炉烟氤氲,春意盎然,门前瑞气葱茏。这是写夫人生日时的庭院景象
,表现了夫人生辰时的美好氛围。
“遐龄愿效三桃实,拜寿何辞百盏空”,意思是夫人遐龄愿效仿三桃树之实,拜寿何辞百盏空。这两句是说夫人长寿的愿望
,以及她为了祝贺生日而宴请宾客饮酒的场景。这两句既表达了作者对夫人的喜爱和敬仰之情,又表现了宴会气氛的热闹与欢快
。
“自幸晚为门下士,馀波应许丐奇穷”,意思是我有幸成为门下士,余波也应当让丐奇穷。这句诗表达了作者对夫人的敬仰和敬爱之情
。