素娥飞下碧霄间，别馆嵌空万仞寒。
不是高悬青玉玦，直疑斜捧烂银盘。
云根朴朔兔相似，灌木参差桂一般。
说与长风休送上，千秋留与往来看。
这首诗的译文如下：
素娥，即嫦娥，飞下碧霄间，别馆嵌空万仞寒。
不是高悬青玉玦，直疑斜捧烂银盘。
云根朴朔兔相似，灌木参差桂一般。
说与长风休送上，千秋留与往来看。
注释：
月岩：即月宫岩，在浙江省天台山国清寺附近。
素娥：即嫦娥。
碧霄间：指天空中。
别馆：别有风味的别墅、楼阁。
嵌空：形容建筑精巧奇巧。
万仞：万丈深。
青玉玦：古时的一种佩饰。
直疑：几乎。
斜捧烂银盘：比喻月光如银盘一样。
云根：指云雾缭绕的地方。
朴朔：指月亮，因古人认为月亮是朔日（初一）出现，故称。
桂一般：比喻桂花。
长风：这里指诗人。
赏析：
《月岩》是唐代大诗人李白的作品，此诗以咏月为主题，通过描绘月岩的自然景观和人文景观，展现了一幅美丽的月夜画卷。
第一句“素娥飞下碧霄间”，描写了嫦娥从天空中飞下来的情景。这里的“素娥”指的是嫦娥，她是中国传统文化中的月亮女神，代表着纯洁、美丽和善良。这句诗通过对嫦娥的描绘，为读者描绘了一个美丽的夜空，同时也表达了诗人对月亮的敬仰之情。
第二句“别馆嵌空万仞寒”，描绘了别馆的建筑特点和周围的环境。这里的“别馆”指的是诗人自己的居所或某个特定的场所，而“嵌空”则形容其建筑之巧妙，仿佛是天然形成一般。这句诗通过对别馆的描述，展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。
第三句“不是高悬青玉玦，直疑斜捧烂银盘”，运用了比喻的修辞手法，将月光比作青玉和烂银盘子。这里的“青玉玦”和“烂银盘”都是古代的饰品，分别象征着高贵和纯洁。这句诗通过比喻，进一步强调了月光的美丽和珍贵，同时也表达了诗人对于美好事物的欣赏之情。
第四句“云根朴朔兔相似，灌木参差桂一般”，继续赞美了月光的美丽。这里的“云根”指的是云彩之上的地方，而“灌木”则形容周围的植物。这句诗通过对这些景物的描绘，展现了一幅宁静而美好的夜景画面。同时，也表达了诗人对于和谐自然的向往和珍视。
第五句“说与长风休送上，千秋留与往来看”，则是对整首诗的总结和升华。这里的“说与长风休送上”，意味着诗人希望让这份美景永远留在人们的心中，成为永恒的记忆。而“千秋”则表示时间的长久，诗人希望自己的作品能够流传千秋万代。
《月岩》这首诗通过丰富的想象和生动的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。同时，也表达了诗人对于和谐生活的向往和追求。