世态炎凉觉鼻酸，洞门空掩绿烟寒。
仗三尺剑临风舞，把一张琴对月弹。
斫竹数竿容水过，倚松半日执经看。
山林心绪得闲处，好炼长生不死丹。
诗句释义与赏析：
- 劣隐
- 译文：我选择隐居，是因为世间的冷暖让我感到不适。
- 注释：劣隐，意为“因世态炎凉而选择隐居”。这里的“劣”字反映了诗人对世态炎凉的不满和感慨。
- 世态炎凉觉鼻酸
- 译文：我感受到世事的冷暖变化，鼻子里酸涩难忍。
- 注释：世态炎凉，意指世间的人情冷暖、世情变迁。这句诗表达了诗人对于世态炎凉的深刻感受和内心的酸楚。
- 洞门空掩绿烟寒
- 译文：洞门紧闭，只有绿色的烟雾笼罩着洞口，显得有些寒冷。
- 注释：洞门，这里可能指的是隐居之所或修行之地的门。绿烟寒，描绘了洞口被绿色烟雾笼罩的景象，给人以冷清孤寂之感。
- 仗三尺剑临风舞
- 译文：拿着一把三尺长的剑，在风中舞动。
- 注释：仗三尺剑，意为手持三尺长剑。临风舞，形容剑在风中挥舞的姿态，展现出一种英武潇洒的气息。
- 把一张琴对月弹
- 译文：对着月亮，用一张琴弹奏曲子。
- 注释：把一张琴，意为用一张琴来弹奏音乐。对月弹，描述了一种静谧优雅的场景，仿佛在月光下弹奏出优美的旋律。
- 斫竹数竿容水过
- 译文：砍了几根竹子，让水面能过去。
- 注释：斫竹数竿，意为砍了几根竹子。容水过，意味着竹子的数量足以让水流过去，表现出一种从容不迫的态度。
- 倚松半日执经看
- 译文：靠着松树半日时间，手捧着经典书卷认真阅读。
- 注释：倚松半日，意为靠在松树下度过半天时光。执经看，表示手捧经典书卷认真地阅读。这两句诗描绘了一种宁静致远的生活情趣。
- 山林心绪得闲处，好炼长生不死丹
- 译文：在山林之中，心境闲适，可以修炼长生不老的丹药。
- 注释：山林心绪，意为在山林中找到了心境安宁的时刻。得闲处，表示找到了一个悠闲自在的地方。这两句诗表达了诗人对于山林生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。