玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。
烟锁昆仑山上顶,月明娑竭海中心。
步虚声断一回首,十二楼台何处寻。
这首诗是宋代词人晏殊的作品。晏殊(991年-1055年),字同叔,江西临川人,北宋著名词人,被誉为“大宋词坛第一人”,与欧阳修、苏洵、苏轼合称“欧苏辛王”。
下面是对这首诗的逐句释义:
步虚
玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。
玉殿:指神仙居住的地方,这里指的是天上的宫殿。朝回夜已深:早晨刚刚回来,夜晚已经很深了。三千世界:指整个世界,泛指人间或仙界。静沉沉:形容非常安静,没有一点声音。
微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。
微微花雨粘琪树:微风轻轻地吹过,使得花瓣沾在树上。琪树:珍贵的树木。浩浩天风:巨大的自然力量,形容风势很大。动宝林:使宝林(即仙境中的树林)产生震动。
烟锁昆仑山上顶,月明娑竭海中心。
烟锁昆仑:烟雾缭绕着昆仑山的山顶。昆仑:古代神话中的最高山峰,也是道教中的名山之一。山上顶:指山顶。月明娑竭:指月光照耀下的大海,娑竭为古国名或地名,此处泛指大海。
步虚声断一回首,十二楼台何处寻?
步虚声断:脚步声渐渐消失在远处。回首:回头看。十二楼台:指天上的十二个宫殿。何处寻?表示不知道在哪里去寻找。
译文:
玉殿归来夜色已深,整个世界都沉浸在宁静之中。微风吹过使得花雨沾在珍木上,大自然的巨大威力撼动了宝林。烟雾笼罩着昆仑山顶,月光照亮着大海的中心。脚步声渐行渐远,回头望去只见那虚无缥缈的楼台,哪里寻找这十二座宫阙的踪迹?
赏析:
这首诗描绘了一幅天上仙境的画面,通过丰富的想象力和精湛的文笔,展现了一个超脱现实的神秘世界。诗中既有人间烟火气,又有仙界的宁静与美好,让人仿佛置身于一个梦幻般的天地之间。诗人运用了丰富的意象和象征手法,将自然景观、神话传说、历史典故等巧妙地融合在一起,展现出一种超凡脱俗的境界。同时,诗人还通过对仙境的描绘,表达了自己对美好生活的向往和追求,以及对现实世界的无奈与无奈。